| 1. | The phage has replicated and the donor cells have lysed .
噬菌体已复制和给体细胞已发生裂解。 |
| 2. | theg cannot be lysed or lysogenised by another infecting λ particle.
他们不能被其他侵染性颗粒裂解或溶源化。 |
| 3. | < uk > theg cannot be lysed or lysogenised by another infecting particle . < / uk >
< uk >他们不能被其他侵染性颗粒裂解或溶源化。 < / uk > |
| 4. | There is no direct relation between the o2 flux , crystal type and reaction rate . with the o2 flux rising , the photocata lysed efficiency decreases while the hydrophilicity increases
氧气流量对晶体类型和反应速率没有直接的影响，随着氧气流量的增加，薄膜的光催化性能下降，亲水性上升。 |
| 5. | Abstract : the performances and characteristiss of the zero crossing digital demodulation is ana lysed through the comparison of various ways of fsk signal digital demodulation . and ideal conclusion is reached
文摘:对各种频移键控信号的数字解调方法进行了研究和比较，并重点分析了零交点数字解调法的性能特征，最后得出了一个最佳结论 |
| 6. | The influence of 3 bacteria on nostoc and synechococcus were studied , we got the results as follows : the number of the bacteria would increase while the algae were lysing ; if the algae were n ' t lysed ; the number of the bacteria would change little
通过在3株细菌溶解念珠藻和聚球藻的过程中，观察细菌和藻数量的变化情况得知，藻细胞溶解后，细菌数量急剧增加，而藻细胞没有发生溶解的则细菌数量变化不大。 |
| 7. | The 3 bacteria showed algae - lysing effects on blue - green algae ( cyanobacteria ) . they presented a broad algae - lysing range , i . e . they lysed plectonema boryanum iu594 , nostoc sp . 96 , anabaena sp . pcc595 , phormidium foveolarum iu427 , miorocystis aeruginosa , lyngbya ketzingii iu1547 tested
3株溶藻细菌分别能溶解鲍氏织线藻、念珠藻、鱼腥藻、坑形席藻、铜绿微囊藻、鞘丝藻等多种蓝藻，其液体溶藻的现象较固体溶藻的现象明显。 |
| 8. | 1 ( + ) / hsblys was trans fected into cos - 7 cells with the calcium phosphate method and the lipofection method . we cultured the recombined cos - 7 cells at optimal condition and harvested cells every 24h . in order to find out the optimal expressive condition , we lysed the cells , extracted the protein , and measure the content of the hsblys
此外，用构建的融合表达载体pcdna3 . 1 ( + ) hsblys转染真核宿主细胞cos - 7 ，然后在合适的培养条件下进行表达，取不同表达时间( 48h 、 72h和96h )的细胞破碎后进行分析鉴定，找出最合适的表达时间及其他条件。 |
| 9. | We applied single cell gel electrophoresis and cell culture technique , which constitute sing cell gel electrophoresis assay system for detecting mutagenicity to detect mutagenesis in vitro induced by animal drug quinocetone and olaquindox . and confirmed optimum lysing - time . vero cells in the period of logarithm - growth time were treated with 9 . 1 ~ 273u mol / l h2o2 at 37 3h , then were lysed for lh , 2h , 3h and 4h to find optimum lysing - time
并基于阳性致突变物h _ 2o _ 2作用于非洲绿猴肾vero细胞引起细胞dna损伤的原理，研究了其关键步骤-裂解时间，以9 . 1 273 mol l剂量的h _ 2o _ 2染毒处于对数生长期的vero细胞3h后，收获细胞用于制备三明治凝胶板，分别裂解1h 、 2h 、 3h和4h并选择最适裂解时间。 |
| 10. | The expressed fusion protein occupied more than 20 % of total bacterial protein . the fusion protein induced mainly existed in the insoluble inclusion body of the cell , only little parts of fusion protein expressed in the cytoplasm , excreted into periplasm and secreted into the cultural medium as soluble protein . through ultrasonic treatment at low temperature , soluble expressed fusion protein could be obtained from the supernatant of lysed cell
表达产物在细胞内外的精细定位研究表明，融合蛋白cbd - lt 27在经诱导的大肠杆菌中表达量占总菌体蛋白的20以上，融合蛋白主要以不溶性包涵体的形式存在于细胞中，少量以可溶产物的形式存在于细胞质、分泌于细胞周质间腔及培养基中。 |
