Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "loss of use" in Chinese

Chinese translation for "loss of use"

使用性损失
未能使用之损失
Example Sentences:
1.Loss of use
未能使用之损失
2.The business interruption insurance provides compensation for loss of use of machinery breakdown , on gross profit
此保单保障被保险人的机器设备损坏后而造成被保险人的利润损失,保险公司给予赔偿。
3.In no event shall seller be liable for any loss of profits , loss of use , interruption of business , or indirect , special or consequential damages of any kind
在任何情况下,卖方均不就利润损失、失去用途、业务中断、或者任何种类的间接、特殊或结果性的损失承担赔偿责任。
4.Save where applicable convention rules or other applicable mandatory national laws require otherwise , ups shall not be liable for special , incidental , or consequential damages , including purely economic losses , such as the costs of any alternative means of transport , loss of profits , loss of business opportunities or loss of revenue resulting from loss of use , arising from any loss of or damage or delay to a shipment or package , whether or not a value has been declared as set forth above
无论所托运的物品是否已如前述规定申报了价值,除非公约规则或其他任何可适用的强制性国内法律另有规定, ups在任何情况下不对任何特别损失或附随损失或任何间接损失承担责任,这些损失包括纯经济损失,如替代运送工具的费用,利润损失,商业机会的丢失,或者因包裹或物品灭失、损坏或延误而引起丧失使用所导致的财务损失。
5.In no event will 2000fun be liable for any damages caused by subscriber s failure to perform subscriber s obligation or for any loss of use , loss of time , inconvenience , commercial loss , loss of profits or savings , costs or expenses or other incidental or consequential damages howsoever arising , whether in contract , or in tort and whether resulting from interference with transmission for any cause whatsoever , over - loading , negligence or strict liability in tort or by reason of any act , omission or default of 2000fun , it s employee , agent consultant or contractor
2严禁所有用户利用2000fun的网络设备从事不法活动,包括派发传送和刊登商业机密淫亵侵权物品,或其它法律上被评定为恐吓性和淫亵不雅的物品,若违法,们将会立即终止服务协议,并不作另行通知,若因此对2000fun造成任何损失,客户需负全部责任并赔偿损失。 3严禁用户利用2000fun的网络设备发放大量的宣传电邮。
6.In no event shall the hktb and or its respective suppliers be liable for any incidental , special , direct , indirect , punitive or consequential damages or any damages whatsoever resulting from loss of use , business , data or profits , whether in an action of contract , negligence or other tortuous action , arising out of or in connection with the use or misuse or reproduction of such picture provided , even if hktb has been advised of the provision of such damage
在任何情况下,对于使用不当使用或复制所提供图片有关或因而产生的任何附带特殊直接或间接惩罚性或相应损害赔偿,或因丧失使用或业务数据或利润损失不论因合约诉讼疏忽或其他侵权诉讼所致而造成的任何损害赔偿,香港旅游发展局及或其有关供应商概不承担任何责任,即使已通知香港旅游发展局对有关损害作出准备亦然。
7.In no event shall we be liable for any direct , indirect , incidental , special , economic or consequential loss or damages of any kind whatsoever ( including without limitation damages for loss of profits , business interruption , loss of information or data or loss of use of any equipment or software ) , howsoever caused , arising out of the use or the inability to use the information contained in this website or any other matter related to this website , even if the same is known to us
在任何情况下,香港生产力促进局对因使用或不能使用本网站所提供的资讯所发生的任何直接的、间接的、附带引起的、特别的、经济性或间接性的损失或损害(包括但不限于任何业务或盈利的损失、业务中断、资讯或数据损失,或任何设备或软件使用之损失) ,不负任何责任,即使我们已知悉可能会有该等损害。
Similar Words:
"loss of travel" Chinese translation, "loss of tread" Chinese translation, "loss of twist" Chinese translation, "loss of unconsolidated subsidiary" Chinese translation, "loss of underground water" Chinese translation, "loss of use of the vessel" Chinese translation, "loss of vacuum" Chinese translation, "loss of vegetation" Chinese translation, "loss of vehicle control" Chinese translation, "loss of velocity" Chinese translation