| 1. | The profound erudition of the writer came from long years of study .
这位作家渊博的学问来自长年累月的钻研。 |
| 2. | The success of the experiment showed returns from his long years of study .
实验的成功显示他多年研究的成果。 |
| 3. | We didn't finish with that dirty business yet, after five long years .
经过漫长的五年以后，我们还没干完这个肮脏的勾当。 |
| 4. | Long years of fighting made him a commander with both skill and dash .
多年的战斗生活把他锻炼成了一个智勇双全的指挥员。 |
| 5. | Through those long years of imprisonment and torture , he remained faithful and unyielding .
在那些遭受囚禁和酷刑的漫长岁月里，他始终坚贞不屈。 |
| 6. | A hundred long years must still elapse before englishman could hear the name of oliver cromwell .
离英国人听到奥利弗克伦姆威尔的名字还有一百年之久呢。 |
| 7. | Though earthly sight was gone away, she beheld again the scenes she had loved from long years ago !
虽然眼睛已经失去了效用，她却看得见她多年前各种心爱的景物！ |
| 8. | A blaze of love, and extinction, was better than a lantern glimmer of the same which should last long years .
一响热烈的爱情，虽然顷刻消灭，也强似那微弱的爱情，多年继续。 |
| 9. | He told me, that he had been obliged to lay off mr. trager and mr. bishop, in spite of their long years of service .
他告诉我，就连干了许多年的特雷格先生和比绍普先生也被他不得已辞退了。 |
| 10. | In eleven long years john bergson had made but little impression upon the wild land he had come to tame .
在十一年的漫长岁月中，约翰帕克森，在他辛勤耕耘的荒芜土地上，几乎没有留下多少痕迹。 |
