Chinese translation for "legal monopoly"
|
- 法定独占
法定专利
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | So , how to protect the franchisor ' s right of legal monopoly and regulate the franchisor ' s behaviors of restricting competition is one hard task at present
交待特许经营的基本理论,包括特许经营的含义、分类、基本法律特征、其中的法律关系、与相关概念的比较。 | | 2. | Why the law give the obligee of the trade secret the exclusive right and monopolize right is because that " where there is no legal monopoly , where there is no enough information "
法律之所以要赋予商业秘密权利人独占的权利和垄断的权利，主要是因为“没有合法的垄断，就不会有足够的信息产生” 。 | | 3. | Secondly , the necessity and the urgency of antimonopoly in intellectual property , intellectual property is legal monopoly by itself . intellectual property has double relation with economic competition . it reflects the contradiction between the individual benefit of those who own intellectual property and the public welfare of the society
第二部分知识产权领域反垄断的必要性及迫切性:知识产权本身就是一种合法的垄断，它与经济竞争有着双重关系，反映了知识产权人个体经济利益与社会公共利益的矛盾。 | | 4. | As the 20 century was coming to an end , the world was shocked at the case of microsoft monopoly , which caused a widespread concern in the field of intellectual property right and anti - monopoly legislation . as a result , people have to reconsider such problems . intellectual property is a legal monopoly , that is , law entitle the obligee to the right to monopolize or possess a particular object
在20世纪行将结束之际，正当人们用怀疑的目光审视100多年前工业经济时代的反垄断规则能否在即将到来的知识经济时代继续适用的时候，在美国发生了震惊世界的微软垄断案，该案的发生引起了西方国家知识产权领域和反垄断领域学者们的普遍关注。 | | 5. | In order to protect the franchise system , the franchisor may take measures to restrict the franchisee ' s activities in their contracts . on the one side , because the central rights of franchise involve intellectual property rights and other exclusive rights , such as technology and skills rights , and these rights sometimes are legal monopolies , the restricts may be legal
一方面,为了保护特许人和特许经营体系的利益,法律应对特许权利加以特殊的制度安排,一定程度上承认特许经营中垄断的合理性;另一方面,为了防止特许经营中限制竞争行为发展成为非法的垄断,防止正常的竞争秩序被破坏,又必须对特许经营进行反垄断法律规制。 | | 6. | Therefore , though a franchisor ' s right of legal monopoly should be protected , legislations and regulations relevant to a franchisor ' s behaviors of restricting competition by means of abusing his right should be made in anti - monopoly law . this is the most complicated issue in franchise
因此，在特许经营中，一方面应保护特许人因特许权所享有的合法垄断权：另一方面，也应对特许人滥用特许权做出的限制竞争行为进行反垄断法律规制，这是特许经营中最复杂的法律问题。 | | 7. | The intellectual property is in essence a legal monopoly that the law entrusts to , but just as any right will be used in an unreasonable way , the legal monopoly of intellectual property will be abused too . especially in the era of knowledge - driven economy
知识产权在本质上是法律赋予的合法垄断,但是正如任何权利都有被滥用的可能一样,知识产权也不例外? ?特别是在知识经济时代,知识产权已日益成为一些行业权利扩张的手段和工具,成为发达国家处理国际经济、科技、贸易问题的一种重要策略。 | | 8. | Article 23 manager of public facility enterprise or the other enterprises with a legal monopoly position force others to purchase the commodities which the manager manages , or put the other managers out of competition , the supervisor in the provincial or city with directions administration shall order to stop illegal activities , and may fine amount from more than 50 , 000 to less than 200 , 000 rmb yuan in accordance with the facts
第二十三条公用企业或者其他依法具有独占地位的经营者，限定他人购买其指定的经营者的商品，以排挤其他经营者的公平竞争的，省级或者设区的市的监督检查部门应当责令停止违法行为，可以根据情节处以五万元以上二十万元以下的罚款。 |
- Similar Words：
- "legal minimum" Chinese translation, "legal minimum reserve" Chinese translation, "legal minimum wage" Chinese translation, "legal money" Chinese translation, "legal monoply" Chinese translation, "legal mortgage" Chinese translation, "legal move generator" Chinese translation, "legal name" Chinese translation, "legal nature" Chinese translation, "legal net weight" Chinese translation
|
|
|
