| 1. | We shook hands and he put his arm around my neck and kissed me .
我们握握手，他抱住我的脖子吻我。 |
| 2. | I made sure today that he was going to kiss me as he held me .
今儿他抱着俺的时候，俺满心想，他一准会来吻俺。 |
| 3. | She rose and hobbled to me on her paralytic legs and kissed me .
她站起来，拖着她那麻痹的双腿一瘸一拐地走到我身边，吻了吻我。 |
| 4. | When he first came in he kissed me and spoke kindly to me, but he was not demonstrative .
他一进来就吻我，和蔼可亲地同我打招呼，但他不是个感情外露的人。 |
| 5. | When his sobs stopped, he straightened up and turned to me and kissed me on both cheeks in the formal greek manner .
等到停止了哽咽，他振作了一下，回过头来吻我的双颊。这是希腊的正式礼节。 |
| 6. | However, he flew to me, took me in his arms, and, kissing me very eagerly, and with the greatest passion imaginable .
然而他却跑到我的面前，双手抱住我，很亲切地吻我，以一种说不出的热情紧紧地拥抱着我。 |
| 7. | If you don ' t kiss me right now , i ' m going to scream
你不立刻吻我我马上就尖叫。 |
| 8. | When you kissed me . . . - i could die , sorry
当你亲我的时候. . . -我该死，对不起 |
| 9. | Melina : well then kiss me quick before you wake up
美琳娜：那就在醒来前快吻我。 |
| 10. | Kiss me again ; and don t let me see your eyes
“再亲亲我吧别让我看见你的眼睛！ |
