| 1. | Guests hailing the topping out of kcr west rail siu hong station
一众嘉宾为九广西铁兆康站平顶欢呼。 |
| 2. | Tin shui wai kcr west rail station and take a five - minute taxi ride
于九广西铁天水围站搭乘计程车，车程5分钟。 |
| 3. | It will soon be augmented in this task by the kcr west rail and gradually switch to a feeder role
当九广铁路的西铁建成后，将很快取代现时轻铁的角色，而轻铁的角色将逐渐转为担当接驳用途。 |
| 4. | It will soon be augmented in this task by the kcr west rail and gradually switch to a feeder role
当九广铁路的西铁建成后，将很快取代现时轻铁的角色，而轻铁的角色将逐渐转为担当接驳用途。 |
| 5. | The mtr connects with the kcr east rail at kowloon tong station kwun tong line and with the kcr west rail at mei foo station tusen wan line and nam cheong station tung chung line travel passes
地下铁路设有多个转驳站：九塘站观塘线可转九广东铁，美孚站荃湾线和南昌站东涌线可转九广西铁。 |
| 6. | On local transport and infrastructure , under her leadership , the mtr tseung kwan o extension and the kcr west rail were completed on time while the construction of the shenzhen western corridor has commenced
在本港的交通和基础设施方面，在廖博士的领导下，地铁将军澳支线和九铁西铁如期竣工，而深圳西部通道的建造工程也已经展开。 |
| 7. | On local transport and infrastructure , under her leadership , the mtr tseung kwan o extension and the kcr west rail were completed on time while the construction of the shenzhen western corridor has commenced
在本港的交通和基础设施方面，在廖博士的领导下，地铁将军澳支线和九铁西铁如期竣工，而深圳西部通道的建造工程也已经展开。 |
| 8. | Further to the progressive commissioning of kcr west rail , the east rail tsim sha tsui extension and the east rail tai wai to ma on shan rail link in 2003 and 2004 , two new railways are scheduled for completion between 2005 and 2007
九广西铁东铁尖沙咀支线及大围至马鞍山铁路已于2003至2004年间陆续通车。另有两条新铁路将会在2005至2007年间完成。 |
| 9. | The dbl is elevated to bridge the proposed kcr west rail tracks , the castle peak road , and ylh in quick succession . the road runs for another 120m before it ties - in to the interchange with the ylh and the r10 - nlylh at lam tei
后海湾干线的高架路段会依次连接拟建九广铁路的西铁路轨、青山公路和元朗公路，伸延120米后，在蓝地与元朗公路及十号干线(北大屿山至元朗公路)连接。 |
| 10. | The mass transit railway district was renamed as railway district in june in anticipation of increasing policing demands . the first phase involved full policing of the kcr west rail , which came into operation on december 20 , 2003
鉴于日渐增加的工作需要，地下铁路警区于六月改称铁路警区，其服务范围除地下铁路系统外，亦将分阶段涵盖九广铁路，第一阶段为十二月二十日通车的九广西铁。 |
