| 1. | Contract copy or 3 copies of import permit issued by the relevant chinese authority 合同副本或有关的国内进口批文影印本3份 |
| 2. | Issue of import permits for human remains , bacterial culture or microorganisms , and issue of cremationpermits 签发许可证批准人类遗骸、细菌培养物或微生物进口,以及签发火葬许可证。 |
| 3. | In addition , an important entity shall have acquired the import permit for the import of narcotics and psychotropic drugs 进口麻醉药品、精神药品,还必须取得国家食品药品监督管理局核发的麻醉药品、精神药品《进口准许证》 。 |
| 4. | In indonesia 1 , 500 containers are stacked at the sumatran port of medan , according to customs records , with 599 of the units unclaimed or needing import permits 在印尼,根据海关记录,有1500个集装箱堆积在棉兰的苏门答腊港,其中599个集装箱无人认领或需要进口许可。 |
| 5. | As to the narcotics and psychotropic drugs , the customs shall handle the procedures for the customs declaration and clearance upon the strength of the import permit issued by state food and drug administration 进口麻醉药品、精神药品,海关凭国家食品药品监督管理局核发的麻醉药品、精神药品《进口准许证》办理报关验放手续。 |
| 6. | For narcotics and psychotropic drugs , after the port drug inspection office has completed the sampling , it shall give a clear indication of “ sampled ” on the original import permit , and to which it shall affix its official seal 对麻醉药品、精神药品,抽样完成后,应当在《进口准许证》原件上注明“已抽样”的字样,并加盖抽样单位的公章。 |
| 7. | Processed avian products from these countries must have an import permit and government certification of treatment . " given the significant public health threat posed by avian flu , we feel this ban on bird imports is prudent , " secretary thompson said 于2月4日联合发布新闻简报,宣布禁止从八个亚洲国家进口禽类动物,以防止禽流感波及美国的家禽和人口。 |
| 8. | " the department is seeking clarification with the us authorities on their measures to prevent the disease . as a precautionary measure , we will not issue any import permit for prairie dogs from the united states for the time being , " the spokesman said 发言人说:渔护署正向美国有关部门了解他们所采取的预防疾病方法,我们亦会采取预防措施,暂停签发入口许可证予来自美国的土拨鼠。 |