| 1. | With help from training simulators the human operator can develop into a highly efficient guided missile controller .
借助于训练模拟装置，操作者能够培养成为一名高超的导弹控制手。 |
| 2. | Micro helicopter yaw control based on human operator ' s skill
基于人工操纵策略的微型直升机航向控制 |
| 3. | These sample points were randomly selected before any data processing tasks were undertaken to avoid bias from human operator
为避免操作员的人为偏差，上述采样是在完成资料处理前随机抽取的。 |
| 4. | The keypad is a vestige of the rotary dial , which itself is an artefact of the switch from human operators to direct - dialling in the 1920s
数字键盘演变自转盘拨号器，而转盘拨号器则是1920年代人工接线员向直接拨号转变的产物。 |
| 5. | Furthermore , computers can make these calculations in a fraction of the time it would take even the most skilled human operator to came up with an answer
此外，计算机完成这些运算的时间极短，只占一个即使最熟练的计算员所需时间的极小一部分。 |
| 6. | However , the robot will rely on its human operator , remotely studying footage from its cameras , for the order to open fire
然而，这种机器人战士要依赖它的操纵者，它们身上的摄像装置可将周围图像传输给远端的操纵者，操纵者则根据看到的图片下令射击。 |
| 7. | Many questioners often seem " concerned " about how missiles are able to seek out and accurately navigate their way to the correct target without assistance from a human operator
很多提问者经常关心导弹在没有人类操作员的帮助下，是如何找到并准确飞向目标的。 |
| 8. | Computer is a functional unit that can perform substantial computation , including numerous arithmetic operations or logic operations , without intervention by human operator during a run
计算机是能实现基本运算的一种功能设备。其中包括大量的算术运算或逻辑运算，在运行期间无需操作员去干预。 |
| 9. | In use , ground - station failures were common , and if a human operator was not available to reactivate the equipment manually , the satellite signal could be lost ? and with it , all the data for that orbit
卫星地面站经常在运作过程中发生故障，如果不安排操作人员以手动的方式让仪器恢复运作，地面站就可能失去卫星的讯号，连带失去来自该轨道的所有资料。 |
| 10. | Regulation of arm dynamics of a master - slave robot system is effective to give human operator a real sensation of presence that enables him / her to perform teleoperation task dexterously with the feeling that they exist inside the slave robot in remote environment
摘要由于对主从机器人系统中主从手的动力学控制可使操作者获得对操作物体的力觉临场感，增强其执行复杂遥操作任务的能力。 |
