| 1. | The second is called habit learning ( 4 )
另一种叫习惯性学习。 |
| 2. | It ' s a different process from habit learning , which occurs in another part of the brain
它是与机械学习不同的一种过程，发生在人脑的另一个半球。 |
| 3. | It ' s a different process from habit learning , which occurs in another part of the brain
这是一种和机械记忆截然不同的过程，这种记忆是在大脑的另一部份进行的。 |
| 4. | For some people lateness is nothing more than a habit learned in childhood from a parent or an elder brother or sister who also ran late
十四至四十岁之间的人在家里意外死亡的首要原因是中毒。 |
| 5. | The problem , poldrack said , is that the two types of learning seem to be competing with each other , and when someone is distracted , habit learning seems to take over from declarative learning
但问题是这两种学习方式好象互相竞争，当你注意力不集中时，叙述式学习方式就会被习惯性学习取而代之。 |
| 6. | The problem , poldrack said , is that the two types of learning seem to be competing with each other , and when someone is distracted , habit learning seems to take over from ( 5 ) declarative learning
但问题是这两种学习方式好象互相竞争，当你注意力不集中时，叙述式学习方式就会被习惯性学习取而代之。 |
| 7. | Another common way people learn is through declarative learning . learning facts so that they may be easily recorded ( recalled ) later on , such as during a test . it ' s a different process from habit learning which occurs in another part of the brain
另一种普遍的学习方法是叙述性学习.边学边用,就像做卷子那样,以使今后能够很容易地回忆地所学的内容.这是一种不同的学习方式,它是借助大脑的另一半完成的 |
| 8. | Researchers say distractions that occur during the learning classes ( process ) , become a tango ( entangled ) with ( what was ) learned , so that one might actually need the distraction in order to remember . it ' s a form of learning called habit learning
研究员表示,当在学习过程中被其他事情分散了注意力,那么它们就会与学习的内容被一起记忆下来.以至今后必须要借助那些事情才能回忆起学习的内容.我们称这种学习方式为习惯性学习 |
