| 1. | His part - time job gradually expanded into a full - time business 他的兼职工作逐渐发展成为全职的事业。 |
| 2. | At present , china is gradually expanding the building of obstacle - free facilities so that the handicapped can participate in social life more easily 目前,方便残疾人参与社会生活的无障碍设施正在中国各地逐步建立和增多。 |
| 3. | Phase limb gangrene artery occlusion distal limb necrosis , skin dishes , or black or brown gradually expand upward , can happen to ours unhealed ulcer 患肢动脉完全闭塞,肢体远端发生坏死,皮肤呈暗红,或黑褐色,逐渐向上扩展,可发生经久不愈的溃疡。 |
| 4. | Accdording to the result , the difference of the village in the three economic region is gradually expanding , but the difference of the town in the three economic region is gradually reducing 从结果可以看出,三大区域的城镇差距逐步扩大,而农村差距逐步缩小。 |
| 5. | Headquartered in beijing , it will gradually expand throughout the country with the aim to underwrite both personal lines and commercial risks through an extensive network of branch offices 总部设在北京,公司将陆续在国内主要地区开设分支机构,以获得必要的销售和服务网络。 |
| 6. | The two results have a few difference according to author ' s calculation , but it can be educed in the thesis that the economic difference in three economic region gradually expand 从测算结果来看,虽然测算结果有所差别,但从总体上看江苏三大经济区域的差异呈现逐步扩大的趋势。 |
| 7. | Vessels in the yangtze river delta region to lay the plate and a major supplier of quality stainless steel , and gradually expand to the central and western regions 公司凭借诚信、人才、技术、创新、管理诸方面的综合优势,奠定了在长三角地区容器板及不锈钢优质供应商的重要地位,并逐步向中西部扩展。 |
| 8. | But due to the war , the powers of the public procurators were quite imperfect and rather limited in preliminary hearing , arrests and public prosecution . however those powers gradually expanded 但由于处于战争时期,检察官的职权很不完备,主要限于预审、逮捕和公诉,但总的发展趋势是逐步扩大。 |