Chinese translation for "filing rule"
|
- 编档规则
Related Translations:
rule: n.1.规则，规定；法则，定律；章程，规章；标准；(教会等的)教规，条例，教条；常例，惯例。2.统治，支配；【法律】命令；(对某一案的)裁决，裁定。3.尺，画线板；【印刷】线，线条。4.【数学】解法。5.〔the rules〕【英史】(允许囚犯交付保证金后迁往居住的)狱旁特区。短语和例子the rule(s) of the road 交通规则。 a hard and fas rules: 安全法规本论坛规则传统决策规则规程规条规则游戏规章入级规范条例推裆规则 ruling: adj.统治的，支配的，管辖的；主要的，主导的，优势的，有力的；普遍的，流行的，一般的，平均的(价格等)；划线用的。n.统治，管辖；【法律】判决；(用尺的)划线[量度]；划出的线。 a ruling passion 占统治地位的感情，主要动机。 the ruling class 统治阶级。 the ruling spirit 主动者，首脑。 the ruling price
- Example Sentences:
| 1. | Alphabetic filing rules
按字母顺序的存档规则 | | 2. | Bibliographic filing rules
文献归档规定 | | 3. | Article 22 a stock exchange shall establish a monitoring system with respect to the centralized securities exchange market , and file rules regarding the system with the commission for approval , and execute said rules in a thorough manner
第22条证券交易所对集中交易市场，应建立监视制度，拟具办法申报本会核备，并确实执行。 | | 4. | The table will write down all about the electronic records during their life period . the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records " . the major task of the second levels is to build the tight filing rules , moreover , combined the " life cycle table " , to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality . by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc , electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile , to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills , to formulate the standards of the protective system , such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives . all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives
“生命周期表”所记录的内容将作为电子文件归档时检验原始性、真实性的唯一依据；电子文件归档管理层中的主要任务是要建立起严密的归档制度，同时结合“文件生命同期表”建立检验措施保证电子文件在归档过程中信息内容的原始性、真实性；电子档案保管层中主要任务是建立电子档案数据原始性、真实性检验及原始数据恢复管理措施，通过对电子档案载体的维护、建立电子档案维护管理的信息文档等工作，确保在保管期限中的电子档案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立电子文件与电子档案原始性、真实性保护体系安全控制，通过对系统工作人员授权分散化、建立用户标识与认证技术等措施确保“保护体系”安全运行；加强“保护体系”涉及的标准与规范的制定工作，如建立统一的归档电于文件、电子档案基本结构等标准对保护电子文件、电子档案信息原始性、真实性有着重要意义。 | | 5. | More over , the aim of such system is not proper , the effect of the filing is not reasonable , different filing rules conflict with each other , and there is even great defect existing in such system . therefore , the current filing system has not complied wit h the development of real property market and the need to protect the rights of real property . so improvement and completion in this area are necessary
但由于旧经济体制的影响，使得我国目前的不动产登记制度并不是真正民法物权意义上的登记制度，带有浓重的行政管理的色彩，定位不准，物权的登记效力规定不科学，各种登记规定相互冲突，且存在制度上的重大缺陷，已不适应日益发展的不动产市场和保护不动产财产权益的需要，迫切需要加以改进和完善。 |
- Similar Words：
- "filing of suit" Chinese translation, "filing of the aluminium sheath" Chinese translation, "filing of the award" Chinese translation, "filing of working paper" Chinese translation, "filing room" Chinese translation, "filing section" Chinese translation, "filing status" Chinese translation, "filing storage" Chinese translation, "filing system" Chinese translation, "filing table" Chinese translation
|
|
|
