| 1. | It is necessary to put up control experiments as far as possible .
要尽可能进行对照实验。 |
| 2. | During these conferences i remained in the background as far as possible .
我在这些会议中尽可能地不突出自己。 |
| 3. | The motor bonnet and the trunk have also been cut as far as possible into a round shape .
发动机罩和行李箱也尽可能削为圆型。 |
| 4. | He kept himself as far as possible remote from public affairs, though took his share of citizen duties .
他尽量不参与公务，却是个关心公益的公民。 |
| 5. | Fear we must recognize that crete is no longer tenable and that troops must be withdrawn as far as possible .
恐怕我们必须承认，克里特岛不能再守下去，部队必须尽量撤出。 |
| 6. | It laid down that as far as possible companies should be composed of men of the same nationality or who spoke a common language .
据规定连队应当尽可能地由同一民族的人或操同一语言的人组成。 |
| 7. | Her middle of life was devoted to the care of a failing mother, and the endeavour to make a small income go as far as possible .
她的中年献给了照料一个衰老的母亲和尽可能使微薄的收入能够勉强度日的生活。 |
| 8. | As far as possible need not public tub , towel , slipper
尽量不用公用的浴盆、毛巾、拖鞋等。 |
| 9. | Write as you would speak as far as possible
尽量以对话语气书写。 |
