| 1. | It is part of the european people s party 它是欧洲人民党的成员。 |
| 2. | This is a manifestation of the european peoples ' intelligence and wisdom 这是欧洲人的聪明与智慧的表现。 |
| 3. | The european people s party and the european democrats delegation visit ceibs 欧洲议会人民党党团代表团访问中欧 |
| 4. | Playing tricks on others on the first day of april is a custom among european peoples . in english speaking countries , the victims of such jokes are called april fools 在愚人节那一天作弄别人是欧洲人的习俗。在说英语的国家里,在愚人节中计的人就叫做“愚人” 。 |
| 5. | But as soon as a general european war becomes inevitable , at the given moment , he is in his place , and bringing the european peoples together he leads them to the goal 但一旦需要进行欧洲的全面战争,这个人就显露头角,得其所哉,他就能把欧洲各国联合起来,领导他们奔向目的地。 |
| 6. | The underlying essentially significant feature of the european events at the beginning of the present century is the military movement of masses of european peoples from west to east , and again from east to west 本世纪十九世纪初叶,许多欧洲事件中的一个重大事实,那就是欧洲各国的民众自西向东后来又自东向西的黩武活动。 |
| 7. | However , the europe union is not the final form of european people expect . european integration will still develop towards its probable constructing way under the push of the integrative theory which is continuously modified and developed 然而,欧洲联盟并不是全部欧洲人所期望的欧洲一体化的最终形式,欧洲一体化仍将在不断修正和发展中的一体化理论的推动下,向着其可能建构的目标发展。 |
| 8. | That s why before , when the european people first visited china , they were also very astounded and very surprised . it was such a beautiful fairy tale - like kingdom that existed . and , as with every other thing , beauty sometimes attracts the beast and makes a lot of trouble 所以以前欧洲人刚到中国的时候,他们非常惊讶竟有如此漂亮宛如童话故事中的国度存在,不过事情都是这样,美女有时会引来野兽,带来很多麻烦。 |
| 9. | In group meditation , we all prayed for the success of this lecture tour , hoping that it would instill more wisdom and love in the hearts of the european people , so that they could see each other as god and thereby help to restore a peaceful and brotherly atmosphere in europe 蒙特利尔小中心的同修在共修时祈祷师父弘法成功,愿此次弘法能为欧洲人民的心中带来爱与智慧,彼此看待如同上帝一般,让欧洲大陆回复和平与手足之谊的友好气氛中! |