Chinese translation for "enterprise debt"
|
- 企业债务
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Problems in enterprise debt markets and the countermeasures
试论我国企业债务市场存在的问题及对策 | | 2. | Study on enterprise debts financing in competition for corporate control right
法人控制权竞争中的企业债务融资行为分析 | | 3. | In fact , enterprises debts are different in their debt financing structures
但实际上,企业发行的债务中,债务结构特征存在较大差异。 | | 4. | Then using enterprise debt financing theory , the paper shows that under the influence of some facts , when the enterprise bond market come to equilibrium point what is the relationship between equilibrium rate of interest and equilibrium quantity
然后在企业债务融资理论的基础上，阐释了在相关因素的影响下，企业债券市场达到供求均衡时，均衡利率与均衡数量之间的关系。 | | 5. | In this paper the enterprise ' s debt financing problems are discussed in detail from the relationship between the financial structure and enterprise governance structure , between the financial model and enterprise governance structure as well as the study limiting in the area of the enterprise debt financing in our country . the analysis identified that the debt financing is more positive than equity financing and debt financing is more suitable for soe in china from the long point of view
本文从融资结构与企业治理结构的关系、融资模式与企业治理结构的关系、我国国有企业债权融资研究存在的局限性对我国国有企业债权融资问题进行了探讨和研究，得出在我国债权融资比股权融资更具有积极的作用，债权融资更适合我国国有企业的长远发展，并分析出我国国有企业债权融资形成的制度性因素及其充分发挥企业债权融资积极作用的举措。 | | 6. | The advantage of the financing structure is as follow : in a highly market - oriented financing system , enterprises face diverse financing options have great autonomy , which limits the major shareholders of a company to control the company , guarantees the interests of investors ; decentralized financing reduces enterprise debt rate , which is conducive to reasonably arrange credit structure of the bank , enhance the stability of the banking system ; decentralized financing disperses investment risk and financial market risk ; constraint mechanism of capital markets enhance the competition quality and comprehensive quality of enterprises , form effective corporate governance mechanisms
第三部分是从主体特征、形成根源和经济绩效三个方面对美国企业融资模式和日本企业融资模式进行比较分析。第四部分是从美日两种融资模式的简要评价中得到启示,并在总结分析两种融资模式的基础上,回顾了我国融资制度的变迁与现状,针对我国目前融资体制中存在的种种问题,提出应对建议。 | | 7. | Based on the analysis of the current situation of the state medium - small - enterprise and the difficulties met during the stock reorganization of the high technology medium - small - enterprise , the article tries to provide possible solutions on the issues of definition of property rights , management of state assets , stock evaluation of commercial and non - commercial capital , disposal of enterprise debt and the use of land , and the settlement of retired people respectively . applying the modern theory of financial management , the article also gives its suggestion on the comprehensive evaluation on the companies during their stock reorganization and on the optimal allocation of capitals . according to the western experiences of developing high technology industries by venture investment and the prospect of the roles played by the forthcoming growth enterprise market , the article concludes that the sate medium - small high technology enterprises raising money from growth enterprise market through stock reorganization may be a shortcut for their development . a case of an " institute of automatization " , whose scheme was planned by the author for practice , is discussed throughout the paper
本文在对我国国有中小企业改革现状的分析基础上，针对我国国有中小高新技术企业的现状及股份制改组过程中的难点，对产权界定、国有资产管理、经营性和非经营性资产的剥离、净资产的折股、企业债务和土地使用权的处理、离退休人员的安置等等问题，分别提出了具体的解决办法。运用现代财务管理理论，提出了股份制改组过程中的公司整体价值评价方法及最佳资本结构确定的方法。在分析国外利用风险投资机制发展高新技术产业的经验及即将推出的二板市场相关内容基础上，明确提出国有中小型高新技术企业通过股份制改组最终到二板市场上市融资是其快速发展的途径。 | | 8. | With a thorough and systematic research on the projects of our state - owned enterprises debt - in - lieu - equity , drawing the conclusion as follows : the general principles and the international practices of debt - in - lieu - equity offer some beneficial references and inspirations to our country , when it deals with the problems of bad loan - liability occurring between the state - owned banks and state - owned enterprises
本研究的结论如下： ( 1 )债转股的一般原理及国际实践为我国处理国有银企间的不良债权债务问题提供了有益的借鉴和启示。债转股的一般原理及20世纪80年代国际上一些国家利用债转股成功解决不良债权债务问题的实践，为我国不良债权债务问题的处理提供了一种思路。 | | 9. | The main aim such a research tries to achieve is : ( l ) with the investigation into the basic principles and international practices of debt - in - lieu - equity , to provide us with some valuable suggestion on the risk analysis and its shunning , when we undergo the operation of debt - in - lieu - equity . ( 2 ) to analyze the necessity and reality of the policy choice of state - owned enterprises debt - in - lieu - equity ; ( 3 ) with some specific theories and some investigations into the project design and its corresponding applications of our state - owned enterprises debt - in - lieu - equity , to perceive the latent risks and its forming mechanism ; ( 4 ) beginning from the point of our country ' s special system background and the country ' s situation , to explore the deep root of risks existing in the operation of debt - in - lieu - equity ; ( 5 ) bring forward some fundamental ideas and reasonable counter - measures to shun the risks of our debt - in - lieu - equity on the basis of former researches
本文的总体研究思路是：通过对债转股一般原理及国际实践的考察，为我国国有企业债转股的风险分析及规避提供有益的启示；分析我国国有企业债转股政策选择的必要性和现实性；结合有关理论，通过对我国国有企业债转股的方案设计和实际操作的考察和研究，识别其间所蕴藏的风险，分析风险的形成机理；从我国特殊体制背景和国情出发，透析我国国有企业债转股的深层次风险根源；在前面系统深入研究的基础上，提出规避防范我国国有企业债转股风险的基本思路和科学的对策。 |
- Similar Words：
- "enterprise data access" Chinese translation, "enterprise data center" Chinese translation, "enterprise data model" Chinese translation, "enterprise data warehouse" Chinese translation, "enterprise database" Chinese translation, "enterprise developer community" Chinese translation, "enterprise development and cooperatives" Chinese translation, "enterprise development fund" Chinese translation, "enterprise development in africa" Chinese translation, "enterprise development programme" Chinese translation
|
|
|
