Chinese translation for "date of dispatch"

出货日期

Related Translations:

dispatching centre:  调度中心

heavy date:  重要的约会

c dating:  碳14测年

study date:  研读日期

geologic dating:  地质断代地质年龄测定

kimiko date:  伊达公子

saying dates:  谈论日期

dated stock:  固定日期债券

recordation date:  备案日

astronomical date:  天文日期

Example Sentences:

	1.	We agree to accept goods in 3 shipments and you may draw on us at 60d / s from the date of dispatch of each shipment 我方同意分3批发货，贵方可以向我方开立以每次发货日期乍起的见票后60天付款的汇票。
	2.	However , if the transport document indicates , by stamp or notation , a date of dispatch , taking in charge or shipped on board , this date will be deemed to be the date of shipment 然而，如果运输单据以盖章或批注方式标明发运、接受监管或装载日期，则此日期将被视为装运日期。
	3.	Entries dispatched by air on or before september 26 , are accepted as meeting the deadline if they arrive after september 29 , provided that proof of the date of dispatch is available . the number of entries received is therefore subject to minor revision 在九月二十六日或以前经空运寄出，而在截止日期后才送抵的参赛作品，如能证明发件日期，仍会受理，因此参赛作品总数可能会有轻微出入。
	4.	Entries dispatched by air on or before september 26 , are accepted as meeting the deadline if they arrive after september 29 , provided that proof of the date of dispatch is available . the number of entries received is therefore subject to minor revision 在九月二十六日或以前经空运寄出，而在截止日期后才送抵的参赛作品，如能证明发件日期，仍会受理，因此参赛作品总数可能会有轻微出入。
	5.	Any notice required to be given hereunder shall be considered properly given if sent by registered airmail or courier or by facsimile to the address of the other party indicated below or to such other address as the addressee shall have furnished in writing to the addresser and shall take effect on the date of dispatch 根据本协议要求发出的同志，若用航空挂号信寄往、或以快递或传真发往另一方的下列所示地址或收件人以书面形式向发件人提供的其他地址，应视为有效送达，并在发送之日生效。
	6.	If either party hereto continues defaulting of any obligation imposed on it herein after written notice by the other party has been dispatched requesting the party under default to remedy such default , the other party may terminate by registered mail to the party under default and this agreement shall be terminated on the date of dispatch of such notice 如果任何一方在另一方发出书面通知要求违约一方修正违约错误之后，仍继续违背本协议中所加于它的任何责任，则另一方可以通过向违约方发出挂号邮件来终止协议，并且本协议将在发出上述通知之日终止。

Similar Words：

"date of dictation" Chinese translation, "date of dilivery" Chinese translation, "date of disbursement" Chinese translation, "date of discharge" Chinese translation, "date of discharging" Chinese translation, "date of draft" Chinese translation, "date of embarkation" Chinese translation, "date of enforcement" Chinese translation, "date of entitlement" Chinese translation, "date of entry" Chinese translation