Chinese translation for "counselling and guidance"

辅导和指导

Related Translations:

counseling:  个别辅导劝告，商讨心理辅导指导咨询服务谘商

independent counsel:  〔美国〕独立检查官 (Ms. Lewinsky reached an immunity and cooperation agreement with the Office of the Independent Counsel on July 28, 1998. 莱温斯基小姐于1998年7月28日和独立检察官办公室达成了一项豁免及合作协议)。

career counselling:  职业生涯规划

counseling learning:  咨询学习法

barrister counsel:  律师

employment counselling:  提供就业咨询择业辅导服务；就业辅导

good counsel:  好主意

counseling psychology:  心理咨询咨询心理学

counseling center:  心理谘商中心

conveyancing counsel:  拟制转让证书的律师

Example Sentences:

	1.	Counseling and guidance center for overseas chinese and foreign students 侨生及外籍生辅导室
	2.	Counselling and guidance of students 学生辅导和训导
	3.	We also provide , at no charge , counseling and guidance on all the business aspects of personal training 我们对您的私教商业化运作提供无偿的指南。
	4.	Careers videos and vcds are available for free loan to secondary schools and youth organisations . careers counselling and guidance service are also available to visitors of the centre 中心备有关于择业资料的录影带及视像光碟，供各中学和青年机构免费借用。中心也为访客提供择业辅导及指导服务。
	5.	Each centre has a reference library with publications and audio - visual resources on employment and training opportunities . careers videos and vcds are available for free loan to secondary schools and youth organisations . careers counselling and guidance service are also available to visitors of the centre 中心均设有参考图书馆，提供有关就业及培训机会的刊物和视听资料，更备有关于择业资料的录影带及视像光碟，供各中学和青年机构免费借用。
	6.	The social welfare department ( swd ) has put in place a wide range of welfare services to help individuals and their families in need , such as counselling and guidance services , community care services , residential care placement , schooling and temporary shelter assistance , etc . all those in need including low - income earners and cssa recipients have access to these services by direct approach , on referral basis or outreaching network of swd 社会福利署也为有需要人士及其家人提供一系列的福利服务，如辅导服务、社区照顾服务、安排入住院舍、提供入学和临时收容的援助等。所有人（包括低收入人士和综援受助人）只要有需要，都可通过直接申请、转介或社署的外展网络使用这些服务。
	7.	It has contributed to the expansion of opportunities for professional training of graduate teachers and provided the preparation required for working in more specialist areas such as school administration , curriculum development , evaluation , counselling and guidance , information and technology , and speech and language therapy 本学院的教育学士语文教育,文学士及教育学士语文教育及全日制学位教师教育文凭主修英文或中文的学生都必须分别接受在海外或内地所举行的语文沉浸课程。

Similar Words：

"counseling techniques" Chinese translation, "counseling-learning" Chinese translation, "counsell" Chinese translation, "counseller" Chinese translation, "counselling" Chinese translation, "counselling and referral service" Chinese translation, "counselling psychology" Chinese translation, "counselling service" Chinese translation, "counselling services" Chinese translation, "counselling stationfor family planning" Chinese translation