| 1. | Some of these places were civilian areas , too ,
诸多平民也难逃祸殃 |
| 2. | The technology of target tracking plays an important role in both military and civilian areas
目标跟踪在军用和民用方面都占有重要的地位。 |
| 3. | The subject of target tracking has applied widely in both military and civilian areas
目标跟踪，是一个在军事和民用领域都有着广泛应用的问题。 |
| 4. | Rebels also fired mortar shells into a civilian area in muttur near trincomalee , killing at least two civilians
反政府武装还向亭可马里的一个平民区发射迫击炮弹，造成至少两名平民死亡。 |
| 5. | Airborne sar could gain high - quality image during aircraft flight . due to its theoretical advantages , sar imaging has been widely applied in both military and civilian areas
由于合成孔径雷达成像具有很多原理性优点，因而在军事和民用领域都取得了广泛的应用。 |
| 6. | Mobile robot which is widely applied both in military and civilian areas , has become one of the most popular research subjects in many institutions and organizations for a long time all over the world
移动机器人在军事和民用上都具有广泛的应用价值,长期以来,都是国内外很多机构和组织的热点研究项目。 |
| 7. | Saddam hussein has placed iraqi troops and equipment in civilian areas , attempting to use innocent men , women and children as shields for his own military ; a final atrocity against his people
萨达姆将伊拉克军队设在了平民区，企图将无辜的妇女儿童男人做为保护自己军队的盾牌，这是他对自己人民最后的暴行。 |
| 8. | Saddam hussein has placed iraqi troops and equipment in civilian areas , attempting to use innocent men , women and children as shields for his own military ; a final atrocity against his people
萨达姆将伊拉克军队设在了平民区，企图将无辜的妇女、儿童、男人做为保护自己军队的盾牌，这是他对自己人民最后的暴行。 |
| 9. | Saddam hussein has placed iraqi troops and equipment in civilian areas , attempting to use innocent men , women and children as shields for his own military - - a final atrocity against his people
萨达姆?侯赛因把伊拉克军队和设备安插在居民区，企图让无辜的男女老少为他自己的军队充当人体盾牌对他的人民犯下最后的暴行。 |
| 10. | Target tracking technology plays an important role in both military and civilian areas , so it is a very important and valuable work to study the target tracking technology actively , especially to study target tracking technology under electronic countermeasures ( ecm )
目标跟踪技术在军事和民用方面占有重要的地位，积极地开展目标跟踪技术的研究，尤其是电子战条件下的目标跟踪滤波技术研究是一项重要而有价值的工作。 |
