| 1. | Mr giuliani is pro - choice and anti - gun , pro - civil unions and anti - moral censoriousness 朱利亚尼支持堕胎和同性“民事结合” ,反对使用枪支和反对道德批评。 |
| 2. | Mr howard argues the act ' s law unacceptably equates gay civil unions with marriage 霍华德争辩说澳大利亚首都行政区的法律让人难以接受地将同性恋结合关系同婚姻等同了起来。 |
| 3. | We didn ' t get another state to legalize gay marriage , but new jersey became the third state to legalize civil unions for gay and lesbian couples 我们并没有得到另外一个州的承认同志婚姻合法的法律认可,但是新泽西州成为第三个承认民间同志伴侣团体合法的州。 |
| 4. | A recent usa today / gallup poll found that barely one in five republicans knew that he supported abortion choice and civil unions for gay couples 据《今日美国》杂志/盖洛普民调显示,共和党内,了解朱利亚尼支持堕胎以及同性“民事结合”的人数,五个中的一个都不到。 |
| 5. | We had lesbian celebrities taking a stand for our rights , gay and lesbian athletes made great strides and gay marriage and civil unions passed in several places 我们有女同性恋名人们采取坚定的立场为我们争取权益,男女同性恋运动员们在赛场上突飞猛进,同性恋结婚和民间社团在一些地方也获得了通过。 |
| 6. | Although laid - back sydney is australia ' s gay capital , it was left to more staid canberra to introduce the country ' s first law allowing gay and lesbian couples to form civil unions 尽管悠闲懒散的悉尼是澳大利亚的同性恋之都,但堪培拉却将其甩在了后面,率先引入了全国第一项允许同性恋之间结合的民事结合关系法。 |
| 7. | [ size = 2 ] although laid - back sydney is australia ' s gay capital , it was left to more staid canberra to introduce the country ' s first law allowing gay and lesbian couples to form civil unions 尽管悠闲懒散的悉尼是澳大利亚的同性恋之都,但堪培拉却将其甩在了后面,率先引入了全国第一项允许同性恋之间结合的民事结合关系法。 |
| 8. | And since the difference of levels of commitment and obligations between pacs ( a form of civil unions ) and marriage has been reduced by the law , marriage becomes more and more like a religious agreement or something you should try once before you die , no age limit 法国法律的改动使得pacs (共同民事协定)和婚姻的区别越来越小,婚姻越来越只像是一项宗教协议,一件在离开人世前要做的没有年龄限制的事情。 |