Chinese translation for "charter party"

租船契约[合同]。

Related Translations:

charter:  n.1.(准许成立自治都市、工会等的)特许状；凭照，执照，(社团对成立分会等的)许可证。2.特权，豁免权，专利权，(铁路等的)铺设权。3.宪章。4.契据，证书；【商业】租船契约；租船合同(＝charter party)。5.(船只、飞机、公共汽车等的)租赁。短语和例子the C- of the U.N. 联合国宪章。 a blank charter 行动自由权，空白委任状。

chartered:  adj.1.(受)特许的。2.(船等)租的。短语和例子a chartered bank 特许银行。 a chartered ship 租用的船。 a chartered libertine 世所公认的浪子。

great charter:  【英史】大宪章。

chartered accountant:  〔英国〕特许会计师〔略 C.A.〕。

atlantic charter:  大西洋宪章。

voyage charter:  【航海】航次租赁。

chartered cities:  特别市。

charter member:  〔美国〕(公司等的)创立委员。

party:  n.1.党，党派；政党；结党，党派活动。2.【军事】特遣队，分遣队，部队。3.(交际性质的)聚会，集会，宴会。4.同行者，随行人员；同类，伙伴。5.【法律】诉讼关系人〔原告或被告〕，当事人，一方；(证件上的)署名人；共犯者。6.〔俚、谑〕(一个)人。短语和例子a political party 政党。 the Communist P- 共产党。 the Socialists

Example Sentences:

	1.	Charter party b / l and third party documents are acceptable 接受租船提单以及第三方的单据
	2.	Charter party b / l and third party documents are acceptable 租船提单和第三方单据可以接受。
	3.	Third party , short from , and chartered party b / l bill not acceptable 不接受第三方提单，简式提单，租船提单
	4.	On lexical characteristics and translation of bill of lading and charter party 提单和租约的词汇特点及翻译探讨
	5.	Universal voyage charter party 通用航次租船合同
	6.	Voyage charter party on time basis 航次期租合同
	7.	Tanker time charter party 油轮定期租船合同
	8.	Tanker voyage charter party 油船程租合约
	9.	Please fax us to confirm the charter and we will send you the charter party 请传真至我方确认租赁，我方将发送租赁契约至你方。
	10.	Additional instructions : 47a 1 . charter party b / l and third party documents are acceptable 租赁提单和第三受益人文件可以接受。

Similar Words：

"charter on environment and health" Chinese translation, "charter on european security" Chinese translation, "charter on ground water management" Chinese translation, "charter operator" Chinese translation, "charter part bill of lading" Chinese translation, "charter party bill of lading" Chinese translation, "charter party bills of lading" Chinese translation, "charter party by demise" Chinese translation, "charter party deletions" Chinese translation, "charter party form" Chinese translation