| 1. | Staff of the department joined the dress casual day of the community chest
员工参加公益金便服日，共襄善举。 |
| 2. | New uniform or is it casual day today , sergeant ? l didn ' t get the memo
你这是新军装还是今天可以穿便服,中士?我没有接到通知啊 |
| 3. | Hr administrator : believe it or not , it has the opposite effect . employees are actually more productive on casual days
不管你相不相信，事实恰恰相反。员工的效率在便服日恰恰是得到了提高。 |
| 4. | Hr administrator : not really . besides , there is a separate dress code for casual day . people can ' t just wear whatever they want
不会吧。穿便服有有单独的规定，员工也不能想穿什么就穿什么。 |
| 5. | Hr administrator : of course not . i ' m just observing casual day . on fridays , the company doesn ' t require us to wear formal business attire
当然不是。我这么穿也是符合有关便服日的规定的：公司不要求员工在星期五穿正规的职业装。 |
| 6. | Staff also participated in various other fund - raising activities such as the community chest s skip lunch day , green day and dress casual day
此外，员工亦积极参与其他筹款活动，如公益金主办的公益行善折食日公益绿识日及便服日等。 |
| 7. | Staff also participated enthusiastically in other fund - raising activities , such as the community chest s skip lunch day , green day and dress casual day
此外，金管局员工亦积极参与其他筹款活动，如公益金主办的公益行善折食日、环保日及便服日等。 |
| 8. | Hr administrator : we don ' t think so . casual days are becoming more common , and we believe employees can maintain a professional image without wearing uncomfortable clothes
不会的。实行便服日的这种规定已经越来越普遍了；我们认为，即使员工穿着舒适随意一些，也能保持专业形象。 |
| 9. | 13 2 2004 : dress casual day was held by the pta . a total of hk 23000 . 00 of donation was collected to subsidize activities held by pta and the school and scholarships granted to students
13 2 2004年举办家教会便服日筹款，共筹得二万三千多元，用作家教会活动经费和津助学校活动，赞助学生奖学金。 |
