| 1. | The troops went back by the same route .
队伍从原路退回。 |
| 2. | They stood possessed by the same thought .
他们站在那儿，心里让同样的想法所盘踞。 |
| 3. | Both lived in concord, stirred by the same impulses .
两人都住在康考德，出于同样的冲动而情不可遏。 |
| 4. | Both the united states and canada are affected by the same climatic cycles .
美国和加拿大均受到同一大气环流的影响。 |
| 5. | The body transmits heat by radiation and receives heat by the same process .
人体通过辐射散热并通过同样的过程接受热。 |
| 6. | She must be more reasonable , but by the same token you must try to understand her .
她得讲点理，可你也得尽量体谅她。 |
| 7. | Managers are required to evaluate all proposals by the same competent techniques .
要求管理人员用同一的法定方法去评价所有的建议。 |
| 8. | Usually no distinction in notation is made, and both would be represented by the same symbol .
通常标记上不加区别，两者都用相同的符号表示。 |
| 9. | She had never seen such poverty before, and by the same token could not quite believe it .
她从未见过如此的穷困，而且也不太相信竟有如此的穷困存在。 |
| 10. | George bernard shaw once quipped that americans and the english were separated by the same language .
肖伯纳曾讥讽说，美国人和英国人被同一种语言隔开了。 |
