| 1. | Johannesburg , south africa ' s business capital , is facing similar problems
南非的经济首都约翰内斯堡也面临着类似的问题。 |
| 2. | But this transformation of business capital is bad for the development and progress of chinese society
而商业资本的这种转化是不利于中国社会的发展与进步的。 |
| 3. | Business capital spending also tended to grow too rapidly - - witness the late 1990s investment boom
企业资本支出也往往是过快增长? ? 1990年代晚期投资繁荣即是见证。 |
| 4. | Shunde district huamei furniture factory located in “ trade and business capital of furniture ” - - - lecong town
山广东省佛山市顺德区华美家具厂座落在有“家具商贸之都”的乐从镇。 |
| 5. | I love the city life in shanghai and the fast pace of living in a business capital of the world , but ever so often it is so refreshing to go back to nature
我喜欢上海的生活，喜欢在世界商业中心的快节奏生活，但是回归自然的感觉是那么的轻松。 |
| 6. | A foreign partner brings into the enterprise business capital , machinery , advanced technology and management , while the chinese partner supplies land , labor and a portion of the funds for the infrastructure
外方提供资金,机械,先进技术和管理方法,而中方则提供土地,劳工及部分用于基础设施建设的资金 |
| 7. | The development of leasing industry has deep history background . it is the result of modification of science and technology , the product of increasing of market competition and the creative tool of bank capital and business capital combinations
它的兴起和发展具有深刻的时代背景，它是科学技术进步的结果，是市场竞争加剧的产物，是银行资本与工商业资本结合的创新工具。 |
| 8. | This paper focuses on activating the “ deposit ” in individual account , changing some of this fund into business capital and putting it into run , so as to actualize the function of maintenance of value and added value
本文探讨了激活个人医疗帐户的“沉淀”奖金，使之一部分转化为经营资本，投入医保基金的市场运营，实现个人医疗帐户资金的保值并发挥“沉淀”资金的增值作用的有关问题。 |
| 9. | The enormous amount of debt , a lack of adequate business capital , excessive borrowing on land and securities , and installment borrowing by individuals on an unprecedented scale make the currently unstable situation totally vulnerable to a depression
极巨大的债项、欠缺足够的企业资本、过多的土地和保证借贷，以及前所未有的高个人分期借款比率，导致现在的局面不稳定并极容易进入大衰退的局面。 |
| 10. | Risk management of commercial bank is to defend , shun , scatter or transfer the risk in the business process through such behaviors like risk recognizing , risk evaluation , risk dealt etc . in which way to reduce or shun the economic loss and protect the security of the business capital
商业银行风险管理是商业银行通过风险识别、风险估计、风险处理等方法，预防、回避、分散或转移经营中的风险，从而减少或避免经济损失，保证经营资金安全的行为。 |
