| 1. | Blocks s61 and s62 of the whitfield barracks blocks s61 and s62 in kowloon park are grade iii historical buildings constructed in circa 1910 as part of the whitfield barracks
约建于一九一零年，座落于九公园的威菲路军营s61及s62座已被列为三级历史建筑物。 |
| 2. | I can still vividly recall reporting to c . h . ho , curator museum of history in a barrack block in kowloon park by late june 1975 as an assistant curator archaeology
我还清晰记取，于1975年6月底，在九公园的一座军营办公室内，向何清显馆长（历史博物馆）报到的喜悦。 |
| 3. | They are a pair of identical two storied colonial military barrack blocks with pitched chinese tile roofs with tar finish and verandahs with colonnades on the elevations
它们是两座外型相同的双层殖民地军营，它拥有以中式瓦片铺成的金字屋顶及以柱廊造成的主立面外貌。 |
| 4. | The police station was decommissioned and closed in december 2004 pending a decision on its future use . the barrack block was built in 1864 , the other blocks being added between 1910 and 1925
中区警署建筑群之中，论历史悠久，要算是建于1864年之宿舍大楼属综合大楼最早落成的部分了。 |
| 5. | The archsd annual award winner " health education and exhibition centre " is designed from an existing old barrack block located at the entrance of the kowloon park and has incorporated new features
建筑署得奖设计之健康教育及展览中心，是把九龙公园入口的旧有军营翻新，再结合新的建筑设计建造而成。 |
| 6. | After many attempts and setbacks , the museum was able to step out of the rented premises in star house in 1983 , and moved into a better premises in two renovated barrack blocks in kowloon park
经过许多努力与挫折，在1983年总算从星光行租赁场地走出来，于九公园另外两座改装的兵房设立了临时而比较像样的展厅和工作场地。 |
