Chinese translation for "at a blow"
|
- 一举, 一下子
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | A third man, as i had seen, the doctor had disposed of at a blow . 第三个人,象我已看到的,一下子被医生结果了性命。 | | 2. | I meant to flash my work upon the world with crushing effect, to became famous at a blow . 我想以压倒一切的效果把我的工作公诸于世,使我一举成名。 | | 3. | Of course that was of no avail against a man who can strike down seven at a blow . 当然,用那种办法来抵抗一个一下子打死七个的人,是起不了什么作用的。 | | 4. | To cast it in with hyde, was to die to a thousand interests and aspirations, and to become, at a blow and forever, despised and friendless . 但若与海德共命运,则意味着无数兴趣和雄心抱负势必全部告终,从此变成一个人所不齿的,亲朋不屑一顾的人。 | | 5. | The pirates captured the ship and a ton of gold at a blow 海盗们闪电般取了船和一吨黄金。 | | 6. | A third , as i had seen , the doctor had disposed of at a blow 第三个,就像我看到的那样,被医生一刀结果了。 | | 7. | Glass , which breaks at a blow , is , nevertheless , capable of withstanding great pressure 玻璃尽管一击就碎,但却能承受很大的压力。 | | 8. | Of course that was of no avail against a man who can strike down seven at a blow 当然? ,用那种办法来抵抗一个一下子打死七个的人,是起不了什么作用的。 | | 9. | Of course that was of no avail against a man who can strike down seven at a blow 当然?? ,用那种办法来抵抗一个一下子打死七个的人,是起不了什么作用的。 | | 10. | They wanted to avoid frightening them , and to let them go quietly on to shamshevo , and then , joining dolohov who was to come that evening to a trysting - place in the wood , a verst from shamshevo , to concert measures with them , from two sides to fall at dawn like an avalanche of snow on their heads , and to overcome and capture all of them at a blow 让他们顺利地抵达沙姆舍沃村,在那里,他和多洛霍夫一道进行袭击。多洛霍夫按约在傍晚时分来到离沙姆舍沃村一里多路的看林人的小屋商谈,预计次日黎明行动,两面夹击,像雪崩一样打他个劈头盖脑,歼灭运输队并缴获全部物资。 |
- Similar Words:
- "at a bar" Chinese translation, "at a barbershop" Chinese translation, "at a beauty parlor" Chinese translation, "at a birth" Chinese translation, "at a birthday party" Chinese translation, "at a bound" Chinese translation, "at a breath" Chinese translation, "at a brisk pace" Chinese translation, "at a broadway movie" Chinese translation, "at a bus stop" Chinese translation
|
|
|