| 1. | The camp stood where, until quite lately, had been pasture and ploughland .
这个兵营驻扎的地方前不久还是一片牧场和耕地。 |
| 2. | The quartering of a few troops in the vicinity did not seem to have disturbed the rustic serenity .
附近驻扎的一些军队似乎一点也没有破坏农村的宁静。 |
| 3. | Do you remember the location of zhao camp
可还记得赵军驻扎的地点？ |
| 4. | They have been sent to all uk personnel on duty abroad this christmas
这些礼物在今年节前夕被赠送给英国在海外驻扎的士兵们。 |
| 5. | They have been sent to all uk personnel on duty abroad this christmas
这些礼物在今年圣诞节前夕被赠送给英国在海外驻扎的士兵们。 |
| 6. | Massive armies enjoying huge , relatively secure bases in a theater are becoming rare
大规模的军队集结，建立相应的可集中驻扎的安全基地的场景正在变得越来越少。 |
| 7. | On all sides they heard the footsteps and the chatter of the infantry going and coming and settling themselves round them
从四面传来步行者骑行者和在四周驻扎的步兵的脚步声和说话声。 |
| 8. | In their place are relatively small , high - speed joint forces operating from dispersed bases that are not in - theater
取而代之的是相对较小的，从分散基地高速机动而来非集中驻扎的联合行动部队。 |
| 9. | Forty seconds later , the shock waves reached the base camp where the italian - american physicist enrico fermi and his team stood
40秒钟以后，这个震动波传到了美籍意大利人、物理学家恩里科?费米和他的队员们所驻扎的基地。 |
