| 1. | Atropine has negligible effects on the human uterus .
阿托品对人体子宫的作用极微弱。 |
| 2. | An atropine rash is more likely to occur in children .
阿托品皮疹似乎更易发生于儿童。 |
| 3. | With atropine, ocular effects are accompanied by tachycardia .
用阿托品则产生眼效应，并伴有心率加快。 |
| 4. | Antihistaminic agents may control the atropine conjunctivitis .
这种由阿托品引起的结膜炎，可用抗组胺类药物控制。 |
| 5. | Adequate doses of atropine can abolish many types of reflex vagal cardiac slowing or asystole .
适当剂量的阿托品能消除多种类型的迷走反射性心效减慢或停搏。 |
| 6. | It may be a compensatory reaction permitting the radiation of heat to offset the atropine-induced rise in temperature .
这可能是一种代偿反应，通过热辐射以消除阿托品引起的体温升高。 |
| 7. | Atropine has often been given with an opioid in the treatment of renal colic in the hope that it will relax the ureteral smooth muscle .
阿托品常与鸦片类制剂合用治疗肾绞痛，目的在于松驰输尿管平滑肌。 |
| 8. | Atropine is a specific antidote for the cardiovascular collapse that may result from the injudicious administration of a choline ester .
阿托品是治疗由于用胆碱酯类不慎而引起的心血管性虚脱的特效解毒剂。 |
| 9. | The scarlet appearance of the flushed skin, coupled with fever, has caused atropine intoxication to be mistakenly diagnosed as scarlet fever .
这种伴有发热的皮肤潮红的猩红现象曾使阿托品中毒被误诊为猩红热。 |
| 10. | Atropine, in clinical doses, completely counteracts the peripheral vasodilatation and sharp fall in blood pressure caused by choline esters .
临床剂量的阿托品能完全对抗胆碱酯类引起的外周血管扩张和血压急剧下降。 |
