Mustang is a wild horse, not a domesticated racer . 野马是野性的马,不是已驯化的赛马。
2.
The best human intelligence is still decidedly barbarous . 极高的智慧必定仍然是野性的。
3.
She had rid herself of every remnant of that tonic wildness . 在她身上,那种健康的野性已荡然无存。
4.
The savage we had tamed was still rampant in him . 我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控制。
5.
So that the savage we had tamed was still rampant in him . 因此,我们身上已经驯服了的野性在他身上却仍然难以控制。
6.
His revel in a country life, and muddy wildness in it, amused latitia from morning to night . 他对乡村生活的狂喜以及在这种狂喜中的紊乱的野性,使利蒂霞从早到晚感到愉快。
7.
Disaster, she thought, had been coming for months, ever since spring moon returned with that incorrigible grandchild of hanlin . 她想,自从春月带着翰林那个野性难驯的外孙女回来以后,这几个月尽是灾难。
8.
She was a russian-american girl-big and blonde and animal, with swimming brown eyes, a snub fat nose and chin . 她是一位俄裔的美国姑娘,个儿大大的,一头金发,野性子,水汪汪的棕色眼睛,肉团团的狮子鼻,下巴胖胖的。
9.
This violent young man has served to remind us of the viciousness whereby men like himself stole hawaii from queen liliuokalani . 这个野性十足的年轻人令我们想起了他这号人,从莉留卡拉妮女王手中盗走夏威夷时的强横霸道。