| 1. | The dejected mrs. gruncher shook her head .
丧胆的克郎邱夫人摇摇头。 |
| 2. | Master cruncher took this very ill .
克朗邱少爷觉得这很糟。 |
| 3. | Mr. gruncher was soothed, but shook his head in a dubious and moral way .
克郎邱先生放心了，但是又疑惑而庄重地摇摇头。 |
| 4. | Mr. cruncher was so bewildered that he could think of no locality but temple bar .
克郎邱先生是这样迷迷惑惑，以至除了圣堂门口外他想不起任何地名。 |
| 5. | Bethune set up his mobile operating theater in a temple near the kuan lin-lin chu highway .
白求恩在广灵和灵邱之间的公路附近的一座庙里，把他的战地手术室布置好了。 |
| 6. | Chiu and seman(1971)studied the head loss of flows transporting sediment in circular and square pipes with spiraling motion .
邱和思门（1971）研究了在圆管和方形管中输沙时具有螺旋运动的水流的水头损失问题。 |
| 7. | Mr kan chi - hung , mr yau wan - kei and mr zheng bo
简志雄先生邱稳基先生及郑波先生 |
| 8. | I haven ' t seen him since we left daegu prison
自从我们离开大邱监狱后就没见过他了 |
| 9. | Buy chingmy yau s books , dvd and cd at amazon . com
购买“邱淑贞”的书籍和音像制品 |
| 10. | Mr edward yau tang - wah , jp , secretary for the environment
环境局局长邱腾华, jp |
