| 1. | Key : the city suffered serious damage from the earthquake
那个城市因地震而遭到严重破坏。 |
| 2. | A conspiracy of wind and tide that devastated coastal areas
大风和海潮的同时降临使沿海地区遭到严重破坏 |
| 3. | Tens of thousands of people have lost their homes , while power supplies , telecommunications and road links have been severely disrupted
数万人流离失所，供电、通信和道路交通遭到严重破坏。 |
| 4. | Tens of thousands of people have lost their homes , while power supplies , telecommunications and road links have been severely disrupted
数万人无家可归，供电、通信和道路交通网遭到严重破坏。 |
| 5. | Tens of thousands of people have lost their homes , while power supplies , telecommunications and road links have been severely disrupted
成千上万人无家可归供电、通信和道路交通网等都遭到严重破坏。 |
| 6. | The ecological system deteriorated by the people has threatened the survival environment in karst areas of guizhou province
贵州喀斯特区由于人为干扰植被退化严重，生态系统遭到严重破坏，对人类生存环境造成严重威胁。 |
| 7. | Under the double effect of nature and human beings , the ecological environment of alashan league , which was very weak before , has been seriously destroyed , and is getting worse rapidly
在自然和人为因素双重作用下，阿拉善盟本来十分脆弱的生态环境遭到严重破坏，并正在急剧恶化。 |
| 8. | Fao is working to restore veterinary services in iraq , severely damaged after years of neglect and conflict , to protect farm animals and humans from epidemic diseases
粮农组织正在致力于恢复伊拉克由于多年被忽视和因冲突而遭到严重破坏的兽医服务，从而保护家畜和人类免受流行病的侵害。 |
| 9. | But persistent violence , political instability and shattered infrastructure have deterred many foreign investors and the afghan diaspora from making big - ticket investments
但持续的暴力事件、政治动荡和遭到严重破坏的基础设施，已令很多外国投资者和散居国外的阿富汗人不敢在此进行大笔投资。 |
| 10. | For a long time , due to lack of adequate auareness about the importance of grassland , irrelevant policies severely damaged grassland , which drag its development behind
长期以来，由于对草地的重要性缺乏认识，对发展草地畜牧业的政策导向上出现偏差，我国草地遭到严重破坏，草地畜牧业发展严重滞后。 |
