| 1. | Over 200 trucks were stopped and weighed in order to correlate measured and computed response .
200多辆货车曾停下来过磅，以便确定量测的和计算的反应的相互关系。 |
| 2. | Will you weigh all our luggage together
你能不能把我们的全部行李一起过磅。 |
| 3. | 25 june 2005 weight - in and meetings
6月25日过磅及召开各项会议 |
| 4. | Must all my luggage be weighed
我的行李必须全部过磅吗？ |
| 5. | In general , the allowance for checked baggage is 40 kg for first class , 30 kg for business class and 20 kg for economy class
一般来说，乘坐头等、商务及经济客位的乘客可免费携带的过磅行李的重量限制分别为40 、 30及20公斤。 |
| 6. | All participates have to show their valid student i . d . cards , mtr student travel cards or any other documents that can prove their identity as full time students before weighting
所有参赛者在过磅前须出示有效之学生证、地铁乘车证或其他能证明为本港全日制专上学院学生或毕业生之有效档。 |
| 7. | The seller must pay the costs of those checking operations such as checking quality , measuring , weighing , counting which are necessary for the purpose of delivering the goods in accordance with a4
A9查对包装标记卖方必须支付为了按照a4交货所需进行的查对费用如核对货物品质丈量过磅点数的费用。 |
| 8. | The seller must pay the costs of those checking operations such as checking quality , measuring , weighing , counting which are necessary for the purpose of placing the goods at the buyer s disposal
A9查对包装标记卖方必须支付为了将货物交给买方处置所需进行的查对费用如查对货物品质丈量过磅点数的费用。 |
| 9. | In general , passengers are allowed to carry two pieces of baggage free , provided that the weight of each piece does not exceed 32 kg and the size does not exceed the maximum dimensions allowed ( which depends on which class the passengers are entitled to travel )
一般来说，乘客可免费携带两件过磅行李，但每件行李的重量不可超过32公斤及大小不可超过规定体积（此规定体积视乎乘客有权乘坐的客位等级而定） 。 |
| 10. | Commercial fishing boats dropped their nets and they brought in some blue fin tuna , averaging about 600 pounds each . word soon spread . more boats appeared because these fish are extremely valuable . there are opportunities taking place around you every day
商业捕鱼船扬帆出海，他们捕获了大量的吞拿鱼，他们放下网，捕获一群吞拿鱼，他们把吞拿鱼逐一过磅，它们的平均体重是六百磅，在这消息发出后，更多人到那儿捕鱼，因为这些鱼极为有价值。 |
