| 1. | Darrell : hi . can you give me your measurements
达仁:嗨，你可否告诉我你的尺寸？ |
| 2. | Darrell : that ' s a great jacket . is it cotton
达仁:那是很棒的外套，是棉质的吗？ |
| 3. | Darrell : i think his style is cutting - edge
达仁:我觉得他的风格领导潮流啊。 |
| 4. | Darrell : let me check the label . it says it ' s polyester
达仁:让我看一下标签，这里说是聚脂纤维。 |
| 5. | Magistrate mr ian candy adjourned the case until june 1 , 2005 for mention
裁判官简达仁将案件押后至本年六月一日再提堂。 |
| 6. | Magistrate mr ian candy adjourned the case to april 1 , 2005 for plea at the district court
裁判官简达仁将案件押后至本年四月一日在区域法院答辩。 |
| 7. | Darrell : oh i don ' t work here . i was just waiting for my girlfriend . she ' s in the show too
达仁:噢，我不在这里工作，我只是在等我的女朋友，她有参与表演。 |
| 8. | No pleas were taken . magistrate mr ian candy adjourned the case until april 1 , 2005 for plea at district court
裁判官简达仁将案件押后至本年四月一日，被告届时须在区域法院答辩。 |
| 9. | Darrell : just remember though yesterday ' s hippies are today ' s millionaires . there ' s a lot of money in flower power
达仁:要记得，昨日的嬉皮是今天的百万富翁，花儿力量可是很有钱的。 |
| 10. | Offering free chinese and western medical consultations and hair - cutting services to indigenous people in the remote mountain village of
关怀偏远山区原住民，于台东县达仁乡土阪村举办中 |
