Chinese translation for "跳墙"
|
- [ tiàoqiáng ]
jump off a wall
Related Translations:
佛跳墙: buddha jumps over the wallbuddha skipping wallbuddhajumpsthewalleven buddha's nuts about itsea food and poultrysteamed abalone with shark's fin and fish maw in broththe mad monk 猛鬼佛跳墙: bless this housemeng gui fo tiao qiang 青叶佛跳墙: assorted meat and vegetables cooked in embers (lured by its delicious taste even the buddha jumped over the wall) 狗急了跳墙: it is said that desparate people will uprise desparate dogs will jumuwalls
- Example Sentences:
| 1. | Wherever the bandits appear , chickens fly and dogs leap over the wall. but we , the pla , bring peace and tranquillity wherever we go . 匪军到了哪里,就是鸡飞狗跳墙,这叫做“鸡犬不宁”;我们呢,不管到什么地方是“鸡犬不惊”。 | | 2. | Fuck people , fuck their rules . that ' s why i jumped the wall two days ago 去他妈的规矩所以我两天前跳墙跑了出来 | | 3. | Typical dishes are buddha - jumping - over - the - wall , flaked spiral shell lightly pickled in rice liquor , mussels quick - boiled in chicken broth 代表菜有佛跳墙淡糟香螺片鸡汤汆海蚌等。 | | 4. | It was said that sea food and poultry in casserole was from dao guang period , qing dynasty , more than 200 years ago 佛跳墙这道菜,相传源于清道光年间,距今有两百多年历史。此菜以十八种主料、十多种辅料互为融合。 | | 5. | Of course , by now , we all know about the heckler . some naturalized citizen who put the how - to in getting your point across 当然,现在我们已经都知道了那个“跳墙者” 。有些外来居民总是用令人惊讶的行为来验证你的观点。 | | 6. | Wherever the bandits appear , chickens fly and dogs leap over the wall . but we , the pla , bring peace and tranquillity wherever we go 匪军到了哪里,就是鸡飞狗跳墙,这叫做“鸡犬不宁” ;我们呢,不管到什么地方是“鸡犬不惊” 。 | | 7. | The last person , george w . bush , was placed against the wall . he was thinking , " i see the pattern here , just scream out a disaster [ i ] and hop over the wall . 最后一个是布什靠墙站着,他想, “我知道这模式了,只要喊出一种灾难,就能跳墙跑掉。 ” | | 8. | The desserts and other delicious dishes , like the " flying buddha " or the " vegetarian chicken sticks , " amid the beauty of well - laid tables and bright sunshine , are no longer just morsels for the mouth , but supra - worldly enjoyments for the heart as well 厨房里的师姊们个个大展身手,熟练的手艺爱心的巧思,将每一道佳肴烹调的色香味具全,如小西点佛跳墙棒棒吉. . | | 9. | But what was more interesting during the heckler diatribe was not so much what she was saying ( bein ' s this dumb white girl in indian territory doesn ' t know chinese ) , but that the members of the media were trying to shut her up 但是在“跳墙者”咆哮的过程中,更加有趣的事情并不是她说了什么(这个印第安土地上的愚蠢的白色女人不会不懂中文吧) ,而是新闻记者中有人试图捂住她的嘴。 |
- Similar Words:
- "跳起踢球" Chinese translation, "跳起投篮" Chinese translation, "跳恰恰舞" Chinese translation, "跳前就位" Chinese translation, "跳潜水" Chinese translation, "跳桥" Chinese translation, "跳球" Chinese translation, "跳球队员" Chinese translation, "跳球圈" Chinese translation, "跳球违例" Chinese translation
|
|
|