| 1. | Acts as the application office of the supplementary labour scheme ( sls ) 补充劳工计划的申请办事处。 |
| 2. | Supplementary labour scheme 补充劳工计划 |
| 3. | Supplementary labour scheme entry for training and education from mainland residents 补充劳工计划/内地人士来港培训及就读 |
| 4. | Regarding the supplementary labour scheme , will the governoment inform this council of 有关“补充劳工计划” ,政府可否告知本局 |
| 5. | Registration of identity cards for persons admitted under the supplementary labour scheme 为根据补充劳工计划来港的人士办理登记身份证 |
| 6. | Operating a 24 - hour complaint hotline to receive complaints under the scheme 设立24小时投诉热线,供市民投诉与补充劳工计划有关的违例事项; |
| 7. | Workers arrived in hong kong under the supplementary labour scheme should register their identity cards at 根据补充劳工计划来港工作的工人,须往 |
| 8. | Registering job - seekers who are interested in the vacancies registered under the sls ; and 为对补充劳工计划下的职位空缺感兴趣的求职人士登记;以及 |
| 9. | Vetting employers applications for importation of workers under the supplementary labour scheme ( sls ) 审核雇主根据补充劳工计划提交的输入劳工申请; |
| 10. | Transient population : foreign domestic helpers and imported workers under the supplementary labour scheme 暂居人口外籍家庭佣工及根据补充劳工计划输入的外地劳工 |