All moscow society , from the old ladies to the children , welcomed pierre back like a long - expected guest , whose place was always ready for him , and had never been filled up 整个莫斯科的上流社会,从老太太到小孩,迎接皮埃尔就像迎接一位翘盼已久的尸位以待的客人那样。
2.
The long - simmering creativity to the autumn wind , to the interpretation of its acacia melody ; alice hope to reunite the hearts leap in space , the moon palace osmanthus trees to syria under an eternal theme 把酝酿已久的创意交给秋风,任其去演绎相思的旋律;让翘盼团聚的心跃上太空,在月宫桂树下再叙永恒的主题。