| 1. | It was interesting to see whether a glamorous woman like jeon do - yeon can become a desperate woman 能否把一个充满魅力的星级女演员变成一个绝望无助的女人,是十分有趣的实验。 |
| 2. | As she stood in front of me , crying , holding her beautiful son , i could see the despair and hopelessness on her face 她显得非常的绝望无助,哭着抱着她那漂亮的孩子站在我的面前。 |
| 3. | Nevertheless , their desperation and helplessness doesn t abate their sincerity in praying to god for hiers love and grace 虽然绝望无助,不过他们祈求上帝的圣爱与慈悲的诚心却未曾稍减。 |
| 4. | That s my intention . it was interesting to see whether a glamorous woman like jeon do - yeon can become a desperate woman 能否把一个充满魅力的星级女演员变成一个绝望无助的女人,是十分有趣的实验。 |
| 5. | The blind man later said that the experience gave him new strength and that he was no longer despairing or feeling helpless about being blind 这位盲胞后来表示,这个经验带给他崭新的力量,使他不再对失明感到绝望无助,他说:我觉得自己变坚强了! |
| 6. | Elves and take care that we can find the love of god so closely , more practically , so that we don t ever need to experience this kind of helpless situation of deepest desperation . 所以最好我们在陷入这种绝望的处境之前就照顾好自己,让自己能真正直接找到上帝的爱,这样我们就不需要经历这种极度绝望无助的情况。 |
| 7. | So before we fall into this desperate state , we had better take care of ourselves and take care that we can find the love of god so closely , more practically , so that we don t ever need to experience this kind of helpless situation of deepest desperation . 所以最好我们在陷入这种绝望的处境之前就照顾好自己,让自己能真正直接找到上帝的爱,这样我们就不需要经历这种极度绝望无助的情况。 |
| 8. | It struck us how desperate the colony s situation seemed to be because mr . albano did not even have adequate paper or a printer with which to write a simple letter . the l . a . center then e - mailed the manila center to get more details about the situation 这不禁让我们感到有些震惊,因为如果连村长要写一封信都没有一张像样的纸或一台印表机可以使用的话,那么麻疯村的情况会是如何地绝望无助呢? |