| 1. | Five and a half hours later, just after midnight, the water-temperature trace suddenly jumped a full degree celsius for about three minutes .
五个半小时之后，午夜刚过，水温线突然升高整整1，约达三分钟之久。 |
| 2. | The district has been sealed off for about three months
该地区已封闭约达3个月之久。 |
| 3. | The total volume is about 450 , 000 printed pages every month
总金额约达每月450000印张。 |
| 4. | There are 2 to 3 kg of ferrite magnets in every car
每辆汽车中使用的铁氧体材料约达2到3公斤。 |
| 5. | According to a rough estimate the loss is around us $ 800 , 000 per annum
粗略估计年损失约达80万美元。 |
| 6. | It was a sleepy little town , about fifty years behind the times
那是一个死气沉沉的小镇，落后于时代约达五十年。 |
| 7. | Relief materials weighing 24 tons are fully loaded onto six large trucks
救援物资总计约达24吨，共装满六辆大卡车。 |
| 8. | Indeed , intra - regional trade in asia now represents about half of total trade
事实上，亚洲区内贸易占其总贸易的比重已约达五成。 |
| 9. | It ' s a golden statue of father christmas and is said to be worth about 2 million dollars
那里有一座圣诞老人的金制雕像，据说价值约达200万美金。 |
| 10. | Initially , the estimated project cost was $ 750 million , which was $ 150 million more than plover cove
工程费用最初估计约达7 . 5亿元，较船湾淡水湖高出1 |
