| 1. | In case of medical emergency , you can contact the 24 - hour emergency services of hospitals 如有紧急需要,可直接到医院( |
| 2. | In case of medical emergency , you can contact the 24 - hour emergency services of hospitals ( 如有紧急需要,可直接到医院( |
| 3. | However , in case of need , a one week s supply of a patient s regular medication can be provided 虽然如此,若病人有紧急需要,大学保健处仍可提供一星期药物予病人。 |
| 4. | One of our customers is now in urgent need for the commodity please quote your lowest prices for the items listed below 我方一位买主对此商品有紧急需要,请报下列货物的最低价 |
| 5. | Of course i won ' t run you to the station in the ambulance ! there ' d be the devil and all to pay if it was needed in a hurry 当然我不会用救护车送你到车站!如果紧急需要救护车那可就麻烦了。 |
| 6. | Non - spouse couples are also allowed to draw from a retirement fund in case of an emergency of the beneficiary 非配偶伴侣们也可以借鉴这种做法,一旦有紧急需要,就可以把退休基金转给受益人。 |
| 7. | I really don t see how this fullfills a critical need , or is even very practical , but if there s a demand for it , software vendors will develop it 我真的不明白这怎么能够满足紧急需要,或者甚至这怎么可能很实用,但如果有这种要求,软件供应商就将开发它。 |
| 8. | By inspiring others to join us in spreading the word , we can create a critical mass of people who demand that all of these activities be brought back under congressional control 要激励他人请通过传播的文字加入我们,我们能建设一个紧急需要帮助的大批的人,他们需要所有这些活动被带回国会控制下。 |
| 9. | The task force had also set the time frame for each of these recommendations . some urgent tasks would be accomplished in short term ( within six months ) while some would need longer time to plan , develop and achieve 专责小组为这些建议制订时间表,部分有紧急需要的措施将会在短期落实(六个月内) ,另外部分建议则需要较长时间规划和发展,以达致目标。 |