This is an old good merchantable brand of animal jade articles of the tang dynasty that hid in the palace museum 这件是故宫旧藏的唐代动物玉器的佳品。狻猊就是狮子。
2.
Not yazi , yazi is a dragon , with horn , and doesn ' t have so much hair , let alone curly hair ! in my opinion it ' s suanni ! ! ! namely lion ! ! 不是睚眦,睚眦是龙,有角,而且没有那么多的项毛,更何况是卷曲的项毛!本人认为是狻猊! ! !就是狮子! ! !
3.
Temperate and moist to like suet , head little suanni have quality have , opening and glaring at the front round with one pair of eyes , mane long paper , guide the neck and bend over the ground , the long end is rolled , seem to see a thing , is waiting to wait for an opportunity to catch 此器用和阗白玉子圆雕而成,质地温润如羊脂,狻猊头小,双目圆睁怒视前方,鬣毛长卷,引颈伏地,长尾卷起,好像看见一物,正待伺机捕捉。
4.
Is it utilize form and quality , white jade of son fully to design , model adopt suanni jump the static one before fleeing in a flash , the workmanship polishing is very exquisite , the technique of expression is very successful , the artistic plot is ingenious , really can yet be regarded as a piece of fine works 设计充分利用白玉子的形状和质地,造型采用狻猊跳窜前静止的一瞬间,作工抛光很精美,表现方法非常成功,艺术构思巧妙,真不失为一件精品。