| 1. | This is due to the fact that physical factors(often difficult to evaluate)control the rate of reaction .
这是因为物理因素（往往难于估价）控制反应速度的事实所引起的。 |
| 2. | Mental disorders due to physical factors
物理因素所致精神障碍 |
| 3. | The capsid protects the nucleic acid from enzymes or physical agents
衣壳保护核酸免受酶或物理因素的破坏。 |
| 4. | A biological , chemical or physical agent in , or condition of , food with the potential to cause an adverse health effect
食品中可能存在的影响人体健康的生物、化学、物理因素，或状况。 |
| 5. | Ball physics have been redone from scratch this go round so the ball will spin , bounce and generally move how it should
球的物理因素被重新制作，这样球将旋转，反弹和整体地按照应该的方向运行。 |
| 6. | Changes in community structure and function changes are a function of changes in geomorphic , physical and biotic variables
Rcc宣称生物群落最大限度利用自然河流中的能量和资源，物理因素的变化将导致群落结构的变化。 |
| 7. | The activities include various oceanography experiments and observations aimed at understanding the importance of the elements in the complex marine world
学生可透过连串海洋学实验及观察，了解不同的物理因素对海洋世界的影响。 |
| 8. | People can " t leave those physical factors , but if the physical factors level is too high or low , it may be a potentially detrimental factor on people health
人的生存离不开这些物理因素，但是声、光、热等物理量过高或过低又会对人造成伤害。 |
| 9. | Sound , lighting and thermal compose the building interior physical environment , which have direct impact on people " s work efficiency , body health and physical comfort
对人的工作效率、身心健康和生活舒适有直接影响的声、光、热等物理因素构成了建筑内部物理环境。 |
| 10. | The spanish intelligence finances studies of the effect of physical factors on human organs and human brain with the view of making devices to cause dysfunctions of organs and mental transformations
西班牙情报部门出资，制造能导致人体器官功能失调和心理转变的仪器，研究对人体器官和人脑物理因素的影响 |
