| 1. | Her cheek felt warmly numb .
她的面颊感到热烘烘地一阵麻木。 |
| 2. | He could smell it, strong and hot and rank .
他闻得见那气味，很强烈，热烘烘腥臭腥臭的。 |
| 3. | It 's very warm in the room .
屋里热烘烘的。 |
| 4. | My limbs were almost feverish, jesus, what a situation .
我连手脚似乎有些热烘烘了。唉，落到了这种倒霉境地！ |
| 5. | I found myself standing before a fireplace, warming my hands over a mound of glowing coals .
我不知不觉地站到了壁炉前，拢着两手在一堆热烘烘的煤火上烤着。 |
| 6. | The sun obscured by overcast, refracted from the jungle and heated the moist dark air .
云翳蔽空，日色朦胧，经丛林这么一反射，又阴又湿的空气就给烤得热烘烘的。 |
| 7. | They could have found a cooler place, but they would not deny themselves such a romantic feature as the roasting campfire .
他们本可以找一个比较清凉的地方，可是象这么一个热烘烘的营火这样的浪漫情调，他们又舍不得放弃。 |
| 8. | The sun caused the street to be in a constant state of calefaction
太阳使街道一直处于热烘烘的状态。 |
| 9. | Wife : well , i ' ve slaved over a hot stove all day and here ' s your dinner
妻子：嗯，我整天埋首于热烘烘的炉灶上，这是你的晚饭。 |
| 10. | Glowing wine on his palate lingered swallowed . crushing in the winepress grapes of burgundy
热烘烘的葡萄酒在口腔里打了个转儿就咽下去，余味仍盘桓不已。 |
