| 1. | The result is a progressive haemolytic anaemia .
结果是造成渐进性的溶血性贫血。 |
| 2. | Mr paulson , who personally pressed ms wu for financial reform , said the steps were " incremental changes "
保尔森本人已就金融改革问题向吴仪施压，他表示，这些措施是"渐进性的变革" 。 |
| 3. | Mr paulson , who personally pressed ms wu for financial reform , said the steps were “ incremental changes ”
保尔森本人已就金融改革问题向吴仪施压，他表示，这些措施是“渐进性的变革” 。 |
| 4. | We report a case of 81 - year - old man presented with progressive numbness and weakness of both lower limbs for one year
我们报告一81岁男性病例，临床上表现为渐进性的两脚麻木及无力约一年之久。 |
| 5. | Sometimes the drug is effective for them and sometimes not . besides , long - term use of the drug leads to progressive neurological degeneration
此外，在长期使用药物治疗后，会伴随渐进性的神经退化现象9 ; 10 。 |
| 6. | While supporting transparency , he wisely pointed to the need to consider the ability of the public and the market to digest and absorb the relevant information , and advocated gradualism in its release
周行长一方面认同需要有透明度，但他亦同时适当地指出还要考虑公众与市场消化及吸收有关资料的能力，并提出应以渐进性的原则发布资料。 |
| 7. | Therefore it is necessary for enterprises to set up new mode so as to carry out various kinds of self - innovation activities . the ambidextrous organization is just a kind of reaction to the dynamic and complexity of the surroundings
不确定环境下的生存压力迫使企业在竞争已有渐进性的技术变革领域的同时,必须时刻关注突现技术的发展。 |
| 8. | By tracing the history the reason of imbalance in its content distribution is explored , which is self - evident in international uniform substantive legislation and knowledge of long existence of conflict of laws
追溯国际统一实体法渐进性的历程，探索其内容上不平衡性的原因，对实体法国际统一立法的对策研究，尤其对冲突法将长期存在的必要性的认识，具有重要的意义。 |
| 9. | Starting from this view , this paper , consulted ( he experience of the teachers " education abroad and based on the teacher ' s education status quo in our country , tries lo set up a new educational practice system - " the complete - process system of the educational practice with continuity and gradually " and the paper also proposes a new idea of " eight realms , twelve phases "
本文从这一问题出发，借鉴国外高师教育的实践经验，总结我国高师教育实践现状基础上，尝试构建一新的教师教育实践教学体系? ? “连续性、渐进性的全程教育实践教学体系” ，提出“八个领域十二个阶段”的新思路。 |
| 10. | Urban land property right transaction system experienced gradual historical change and established finally . certain achievement has been gained , while this does n ' t mean it can be overvalued for its worrying present situation . the system ca n ' t conquer transaction costs caused by managerial transaction
中国城市地产交易制度经由渐进性的历史变迁得以确立，并取得了一定的制度绩效，但是对其现状的分析却说明这种绩效不能被高估；其仍不能克服管理型交易造成的交易成本。 |
