| 1. | Application form for change of registration date 更改注册日期申请表 |
| 2. | The land registration ordinance provides that all land documents registered under it shall have priority according to their respective dates of registration 《土地注册条例》规定,所有根据该条例注册的文件,其在法律上的优先次序依照注册日期先后决定。 |
| 3. | When using the extend license function , you can extend your license , but this will ignore the remaining days until your current license expires 当使用了延长注册日期的功能,你可以延长你的注册文件,但是这样将会忽视在你当前的注册文件终止以前的所延续的日期。 |
| 4. | The registration of your trade mark will date back to the filing date of your application which means your rights take effect from the filing date of the application 注册日期将追溯至提交申请当日,换言之,成功注册后,商标拥有的权利将会由提交申请当日起计。 |
| 5. | Our delaware llc service also includes the provision of a company kit which contains member certificates , company seal , member transfer ledger and a register of members 两种公司都必需披露或公开公司的注册日期、注册位址、注册代理、公司编号、主要业务及董事等资料。 |
| 6. | One of the strengths of polk registration data is that it can help manufacturers to adjust their dealers ' stock and production plan by analyzing the time gap between the production date and the registration date per color 波尔卡注册数据能够通过分析某一地域不同车身颜色的车型从出厂日期到注册日期的时间期限,帮助汽车厂商调整其经销商库存,合理安排生产。 |
| 7. | Will launch additional innovative services in the second half of the year . targeted services include : booking of public sports facilities ; setting up of on - line bookshops for purchasing government publications ; registration for public examinations ; purchasing syllabuses and past examination papers from the hong kong examination authority ; booking marriage registration dates ; and enhancement of business registration procedures 将继续以满足市民生活的各种需要为依归,并将于今年下半年,陆续推出多项崭新的网上公共服务,包括租用各项公共康体设施设立网上政府书店,让市民购买政府刊物办理考试局公开考试报名手续购买考试局考试范围及历届试题预约婚姻注册日期以及多项商业登记服务等,为市民带来更全面而简便的网上政府资讯与服务。 |
| 8. | Applications should be made within 1 month of the date of incorporation or registration with the companies registry . a form 1 should be submitted with a photocopy of the certificate of incorporation or certificate of registration of overseas company issued by the companies registry 申请应于注册成立为有限公司或于公司注册处注册日期起计1个月内提出,填妥申请表格第1 b号一份,连同一份注册公司证明书或由公司注册处所签发的一份海外公司注册证明书影印本一并递交。 |
| 9. | Applications should be made within 1 month of the date of incorporation or registration with the companies registry . a form 1 ( b ) should be submitted with a photocopy of the certificate of incorporation or certificate of registration of overseas company issued by the companies registry 申请应于注册成立为有限公司或于公司注册处注册日期起计1个月内提出,填妥申请表格第1 ( b )号一份,连同一份注册公司证明书或由公司注册处所签发的一份海外公司注册证明书影印本一并递交。 |
| 10. | The regulations of the company may adopt all or any of those contained in part ii of table a in the companies ordinance ( chapter 32 of the laws of hong kong ) the articles of association must be signed by each subscriber identified in the memorandum in the presence of a witness , who attests the signature 申请应于注册成立为有限公司或于公司注册处注册日期起计1个月内提出,填妥申请表格第1 ( b )号一份,连同一份注册公司证明书或由公司注册处所签发的一份海外公司注册证明书影印本一并递交。 |