垂青: [书面语] (对人正视, 引申为看重、重视) show appreciation for sb.; look upon sb. with favour 短语和例子深得某人的垂青 be [stand] high in sb.'s favour; 他已不得老板的垂青。 he is out of favour with the boss
垂青于人: be pleasing to the eyes of sb.; show appreciation for sb
It was the beginning of a memorable voyage 这是一次永垂青史的航程的开始。
2.
The youngpeople friends , each time revolutionary martyrs all are the timecutting edge , nationality ' s back , the motherland people who hasrendered meritorious service , their spiritual illumination century , goes down in history 青少年朋友们，各个时期的革命烈士都是时代的先锋、民族的脊梁、祖国的功臣，他们的精神光照千秋，永垂青史。
3.
When becky told her father , in strict confidence , how tom had taken her whipping at school , the judge was visibly moved ; and when she pleaded grace for the mighty lie which tom had told in order to shift that whipping from her shoulders to his own , the judge said with a fine outburst that it was a noble , a generous , a magnanimous lie - a lie that was worthy to hold up its head and march down through history breast to breast with george washington s lauded truth about the hatchet 汤姆撒了个大谎主要是为了替她挨鞭笞，法官情绪激动，大声说，那个谎是高尚的，它是慷慨宽宏大量的谎话。它完全有资格，昂首阔步，永垂青史，与华盛顿那句曾大受赞扬的关于斧头的老实话争光！贝基见父亲踏着地板，跺着脚说这句话时显得十分伟大了不起，她以前从没见过父亲是这个样子。
