| 1. | Nor water nor fire nor earthquake could do in a child so long as a big dog was available .
似乎只要有了大狗，水火地震都伤害不了孩子。 |
| 2. | Fire and water are good servants , but bad masters
水火是好仆人，但不是好主人。 |
| 3. | The two males were as hostile as fire and water
这两个男子是水火般不相容的。 |
| 4. | Fire and water are good servants , but bad masters
谚水火是忠仆，也能成灾主。 |
| 5. | Fire and water are good servants , but bad masters
谚语水火是良仆，也能成恶主。 |
| 6. | Failure , like pain , is alien to my life
失败和我，就像水火一样，互不相容。 |
| 7. | And while they ' re doing the beast with two backs . .
在他们“水火交融”之时 |
| 8. | And while they ' re doing the beast with two backs
在他们“水火交融”之时 |
| 9. | ' amazing ! the thunderbirds have done it again , chuck ! '
棒极了!雷鸟神机队再次救人于水火 |
| 10. | In the end , they fail to save the market
鱼佬为了拯救富贵墟，被逼与势成水火的阿妙合作。 |
