| 1. | "i prefer weak tea," cried daisy .
“我情愿喝一杯淡茶！”戴西叫道。 |
| 2. | I 'd like to drink a glass of cool boiled water ..
我想喝一杯凉开水。 |
| 3. | Have a glass of brandy to keep your spirits up .
来杯白兰地提提神吧。 |
| 4. | He asked me to crack a bottle with him .
他请我同他痛痛快快地喝几杯。 |
| 5. | It is aimless to cast water into the sea .
投杯水于大海，徒劳无功。 |
| 6. | I'll have a brandy, with water on the side .
来杯白兰地，外加一杯水。 |
| 7. | Will you venture on another glass of wine ？
再喝一杯葡萄酒怎么样？ |
| 8. | Joy and grief were mingled in the cup .
欢乐和悲哀掺和在一杯酒里。 |
| 9. | Boiling water cracked a cup across the bottom .
开水使杯底绷裂了。 |
| 10. | I hope this coffee may sober him up .
我希望这杯咖啡能使他醒醒酒。 |
