| 1. | Chapters 2－5 are devoted to the basic concepts of mendelian and population genetics which are of greatest concern in tree improvement .
第二到第五章介绍对于改良树木有密切关系的门德尔和群体遗传学的基本概念。 |
| 2. | Another feature , closely connected with tasks , is the scheduler
另外一个跟任务有密切关系的重要功能是调度器 |
| 3. | Diverting company s business to competitors or secret associates
转介生意给公司的竞争对手或其本身有密切关系的公司。 |
| 4. | 2 . considerable progress has been made in the study of ore - forming fluids
对该区与成矿有密切关系的脉石英进行了成矿流体方面的研究。 |
| 5. | The person responsible may be a stranger , but often it is a husband or someone else close to the victim
责任人也许是一个陌生人，但通常是丈夫或其他与受害人有密切关系的人。 |
| 6. | The basic theories mentioned above have constructed the theoretical framework of higher education evaluation
上述与高校评估有密切关系的多门学科的基础理论，便构成了高校教育评估的理论体系框架。 |
| 7. | The decline in property prices in recent years and prolonged deflation have inhibited local investment and consumption , contributing to a vicious cycle
近几年房地产价格的急跌和与其有密切关系的持续通缩，使不少市民陷入经济困境，压抑了本地投资和消费，造成恶性循环。 |
| 8. | Seventeen plain groups , which were associated with 2d braided geometry of composites , were deduced from the combination of ten plain point groups and five plain dot lattices
摘要由10个平面点群与5个平面点阵组合，推导出与二维编织复合材料几何结构有密切关系的17个平面群。 |
| 9. | Interface with the business development support group to assist in developing strategic communication plans for new business development , working with government relations and protocol specialist in supporting visits from various external stakeholders
帮助协调与政府的关系，同礼仪专家一道负责接待与公司有密切关系的外来造访者。 |
