| 1. | E - eliminate distractions . a great life is the result of eliminating distractions 专心行事.美丽人生源于心无旁骛 |
| 2. | E - eliminate distractions . a great life is the result of eliminating distractions 专心行事.漂亮人生源于心无旁骛 |
| 3. | We have chosen to specialise within the hospitality industry , by offering only experiences of exceptional quality 我们目标明确,对酒店服务业心无旁骛,并以质量为重。 |
| 4. | Can take care of your global freight forwarding and transportation management , so you can take care of your business 均能为您的全球货运及运输管理提供服务,让您能够心无旁骛地拓展业务。 |
| 5. | In order to prevent yourself getting killed you need to clear your mind of everything else , which makes you less stressed 为了不撞车丧命,骑车时必须心无旁骛,把脑子清空,这样压力就会降低下来。 |
| 6. | Having spent so many years with no other hobby , i should today be speaking every one of those languages much better than i do 如果这些年来我能够一直心无旁骛,那么在任何一种语言方面,我都会说的比现在要好。 |
| 7. | Her painting talent was firstly enlightened by her father and she mastered her excellent skill of calligraphy from the famous scholar zhao xi 书画启蒙自父亲,又从士绅赵熙学书法,更在兄长的资助下,心无旁骛地走上艺术家生涯。 |
| 8. | I ' m pleased , of course , that the books do well in foreign markets , the chinese readership included , but i don ' t consider any of that when writing 当然,我很开心我的书在国外市场包括中国读者当中畅销,只是我在写作之时心无旁骛。 |
| 9. | Clear your desk and your mind of distractions . if you love someone enough to craft this letter , he or she deserves your full attention 整一整案头,理一理思路,心不旁骛。如果你所爱的人足以让你提笔写这封信,他/她就值得你投入百分百的注意力。 |
| 10. | Perhaps you ‘ ll find warmth and affection and caring ? a " somebody special " who ‘ s there to help you stay centred and listen with interest to stories and feelings you share 也许你将体会到温暖、爱意和关怀? ?某个“特别的人”将在那里帮助你保持心无旁骛的状态,饶有兴致地倾听与分享你的故事和感受。 |