不会撑船怪河弯: a bird in the hand is worth than two in the busha bird in the hand is worth two in the busha bsd workman always blames his tools
宰相肚里能撑船: a great person is large-hearted or magnanimous.; a prime minister's mind should be broad enough for poling a boat.; the prime minister's heart is big enough to sail a boat in--broad-minded
Packard says , in a low voice : " all ready - shove off ! 巴卡特轻声地说： “全搞好了撑船吧！ ”
2.
Since everybody is safely aboard , we can shove off 既然每个人都安全地上了船，我们可以撑船离岸了。
3.
A bad workman always blames his tools 不会撑船怪河弯。
4.
We went punting this afternoon 今天下午我们去撑船了。
5.
We went punting this afternoon 我们今天下午去撑船了。
6.
Kashmiri fisherman rows his boat through autumn leaves in kashmir ' s dal lake in srinagar 一位克什米尔渔民撑船驶入秋天的斯里那加戴尔湖。
7.
Nothing would please him but to punt all day and every day , and a nice mess he made of it 对什么都不感兴趣，成天就知道撑船，捅了不少篓子。
8.
An open , flat - bottomed boat with squared ends , propelled by a long pole and used in shallow waters 方头或平底船一种用于浅水中并用长篙撑船行进的无篷方头平底船
9.
Once , it was nothing but sailing , ’ said the rat , ‘ then he tired of that and took to punting “有一阵子，他一门心思玩帆船， ”河鼠说， “过后，帆船玩腻了，就玩起撑船来。
10.
In other as yet unpublished photographs , bin laden is shown punting a boat , while another is of the group having a picnic 在另一张未发表的相片上，拉登在用力撑船，还有一张是在这些人野餐时拍的。
