[ shírényáhuì ] take up and adopt others' thoughts instead of using one's own; offer another's ideas as one's own; pick up phrases from sb. and pass them off as one's own; pick up what others say [write]; steal others' ideas [sayings]
Related Translations:
他只是鹦鹉学舌拾人牙慧罢了: he talks like a parrot and just repeat what he heard
Example Sentences:
1.
There seemed to shelton a touching muddle in his optimism--a muddle of tenderness and of intolerance, of truth and second-handedness . 在谢尔顿看来，似乎在他的乐观哲学中存有一点感动的混乱成份--其中有慈悲也有不容人之量，有真理也有拾人牙慧的东西。
2.
He talks like a parrot and just repeats what he heard 他只是鹦鹉学舌，拾人牙慧罢了。
3.
The book that offers a plausible scenario for that has yet to be written 书中提到了一个似是而非的方案，而且还是拾人牙慧。
4.
There seemed to shelton a touching muddle in his optimism - - a muddle of tenderness and of intolerance , of truth and second - handedness 在谢尔顿看来，似乎在他的乐观哲学中存有一点感动的混乱成份- -其中有慈悲也有不容人之量，有真理也有拾人牙慧的东西。
