Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "报晓" in Chinese

Chinese translation for "报晓"

[ bàoxiǎo ] 
herald the break of day; announce the arrival of dawn; be a harbinger of dawn

Related Translations:
僧人报晓:  monks heralding daybreak
鸡鸣报晓:  cocks crow at dawn.; the cocks crowed for the dawning of the day.; the crowing of the cock is a harbinger of dawn
Example Sentences:
1.Till cock-crow he must again be a serf .
在鸡鸣报晓以前,他必须再度充当一名奴隶。
2.The roosters were crowing and the dawn was not far off .
雄鸡报晓,黎明即将来到。
3." the morning cockerel crows again beats his dewy wings .
"早晨的小公鸡又在报晓拍打着他露湿的翅膀.
4." the morning cockerel crows again beats his dewy wings . . .
"早晨的小公鸡又在报晓拍打着他露湿的翅膀. . .
5.Shape of chinese map is a cock crowing , and mohe river is red comb of the cock
中国地图的形状是一只报晓的雄鸡,漠河就是这只雄鸡的红冠。
6.Your call like cock crowing for . although there is only one tone , it wakes my fast asleep spitit
您像雄鸡报晓时的呐喊,虽然只是一声,却唤醒了我沉睡的心灵。
7.On the map , china ' s territory looks like a rooster announcing the arrival of dawn , facing the pacific ocean
从地图上看,中国的领土很象一只面向太平洋报晓的雄鸡。
8.It is then that the cock first crows , not this time to announce the dawn , but like a cheerful watchman speeding the course of night
雄鸡最先啼鸣,不是报晓的啼鸣,而是象欢快的更夫在催黑夜快走。
9.One voice was heard saying : steady ! then like cocks at sunrise , voices caught up and repeated the sound in different parts of the plain
传出了一声口令: “立正! ”紧接着就像公鸡报晓似的,各个角落里重复着相同的口令。
10.He remembered the initial paraphenomena ? more active air , a matutinal distant cock , ecclesiastical clocks at various points , avine music , the isolated tread of an early wayfarer , the visible diffusion of the light of an invisible luminous body , the first golden limb of the resurgent sun perceptible low on the horizon
空气越发充满了勃勃生机:远处,公鸡在报晓,各座教堂的敲钟声,鸟类的音乐,早起的行人那孤零零的脚步声,看不见的光体所射出的看得见的光,复活了的太阳那低低地崭露在地平线上的依稀可辨的最初一抹金晖。
Similar Words:
"报销币种" Chinese translation, "报销出差费" Chinese translation, "报销单" Chinese translation, "报销方法" Chinese translation, "报销时限" Chinese translation, "报效" Chinese translation, "报效祖国" Chinese translation, "报信" Chinese translation, "报信号电钟" Chinese translation, "报信者" Chinese translation